84 Sdincn ober ?eflmufd)eln. Tab. g. Fig. &$ 



bzn nnb Sttuffelflecfen Ijabc td) bei) fig. 64 abgeteilten laffVtt. <£ie »eh> 

 net an ben 9tfcobarifd)e« Ufern. <£$ tfr eine ber feltenften Sellinen. 



2)er Jpcrr $>rof. SÄ aller nennet btefe Seilitte in feinem .fcollfftufc 

 biaen £inneifd)en 9?aturjt)jfcetti com. 6. pag. 232. bte ge$dhneltc ^ettnS, 

 «nb ntelbet baben folgenbeg. 3n ihrer Sonn unb ©eftalt fontme fte 

 mit bett 23emtönutfcl)eln ftberein, »eil -fte aber eine umgebogene £ippe 

 fyabe, fo gehöre ^ic $um (Befd>lecf>te ber Neunten. (£r »t'trbe baher befc 

 fer gethan»kabett/ »emt er fte feine 93emi$ genannt/ i>a e£ ben ber 

 Stellung tbre£ einigen gefpaltenen 9ttittel$ahnc£, nnb tf>rer (?eiren$ah* 

 ne $u ftchtbar tft , ba$ fte nicf)t bett SÖenuö , fonbertt ben Sellinen bens 

 gefellet »erben ntöffe. Zimmer »ürbe attcl) £tnne fte fogletch jnr er* 

 frett in biefem ®efd)lecf)te gemad)t haben/ »enn man ben ü)r bte Untere 

 fc^etbnng^merfmale ber Sfeümen t>ermtflTett foUte. 



Tab. 8. Fig. 6). 



Ex mufeo noftro. 



Teilina lingua felis Linnaei, tefta fubovali, antice inflexa et angulata, gra- 



nulis inr.umeris feaberrnna, alba, radiis pallide rofeis, natibus rofeis. 



Belg. Katte Tonge. Gull. Langue de chat, ou telline chagrinee. 



Le chagrin. Angl. Cats-tongue. 



Rumph. tab. 45. fig. G. £)tefe 9ttufcf)el ift fo rauf) wie eine ßa&en$tuta,e. 



Petiver Amboin. tab. 17. fig. 16. Lingua felis. Katte tong. Cats-tongue. 



Gualtieri tab. j6. fig. B. Chama aequilatera papillis minimis acutis ex- 

 afperata feu fcobinata, ad alterum latus finuofa, albida, umbone ru- 

 befeente. 



^lein meth. oftrae. §. 399. no. 2. pag. 160. tab. XI. fig 62. Tellina gra- 

 nulata. Lingua felis. Telia lata plana, uno latere rotundo, altero 

 labiofe exferto, fquamulis feu papillis afpera, inftar linguae felinae. 

 Super albo virgae rubrae ad cardinem confluentes. 



Lessers teftaeeoth. §» 87« lit^ r. pag. 450. 



Gersaint Cacal. raif. ao. 1736. pag. 100. no. 158. Le Chagrin. 



Davila Catal, tom. 1. no.794. pag. 346. La Chagrinee ou le Chagrin. Ca- 

 me blanche, a tete couleur de rofe vif, et rayons de meme couleur 

 peu prononces, ä robe en refeau fin, granuleux imitant le chagrin, & 

 un large pH dans Tun des cotes de chaque valve, et a charniere fof- 

 inee de trois petites dents, dont une laterale. 



Knorjv 



