322 53emiSmufd)cln. Tab. 30. Fig. 322. 323. 



£er $tit |>ajior (Sd)r6ter liefert in feiner lel)rreid)en unb fc 

 fenStvertljen @3cfd)id)te ber glu§coud)i)lien tab. IV. fig. 2. lit. a. unb b. 

 eine gute Slbbilbung t>er Heineren (Sorte biefer d)inefifd)en gfufmiufcfyel, 

 tx>dcf>e bei) ifym bit queergeftreifte -£)er$mufd)el ^ei§t. 9?ttr darinnen 

 irret )'id) biefer liebe 9ttamt, menn er glaubet, eS fei> teiüna fluviatiiis 

 Mulleri noftri, ha eS teiüna fluminea beffelben iff. £)od) fd)enfet er unö 

 übrigens eine völlig richtige ttub trefenbe 25efd)reibung von berfelben. 



3d) f)abe eben ein Cpaar $Q<xktätm biefer glußmufcfyeln vor mir 

 liegen/ bie id) bei) fig. 322 unb 323 abäeidmen laffen. 2>ieß fe£e id) 

 bei) allen tyier angefahrten gluf3mufd)eln als ausgemacht unb völlig 

 ermiefen $um voraus, eS ftnb feine SeUinen nod) <£>ersmufd)eln, fon* 

 bern nad) tyrer gorm unb nad) tftrem ©d)lojfe maljre ?8emtSmufd)eln. 



Sftun biefe benbett, von meieren mir je$t rebett/ tyaben eine lict)t^ 

 grüne garbe, meiere ftd) bem (Öelblidjen nähert. S5et)be ftnb gleichet* 

 tig, unb bilben dn mafyreS S>ret)ed. ©te bldulid)ten jebcSmal abgerie* 

 benen 5ÜSfrbelfpi^en fd)ließen genau auf einanber. S3et)be merben von 

 Äueerfttrdjen unb rOueerftreifett/ meld)e meiter, als bei) bm vorigen 

 Sorten, auSeinanber flehen, unb folglich größere 3mifd)enräume fyaben, 

 umgeben. S)er £err gonferenjrath, Sftuller erteilet tf)nen ben 9?a* 

 men ber <Oueerribben/ unb vergleichet )it mit bett Äonnenbdnbern unb 

 Reifen/ meld)e man um ^B5cinfaffer $u legen pfleget. 



Sie eifere be» fig. 322, fyat eben bie gorm, ©roße unb Bauart, 

 mie jene bei) fig. 321 abgebilbete. Sftur baburd) unterfdjeibet fie ftd), 

 bw il)re rQueerffreifen meiter von änanbtv |M)en,unb mel)r ben Son* 

 nenbänbern, als ben %tn|eln gleichen/ aud) von feinen fdjmarjen unb 

 bunf elgrmten, fonbern von einem lid)tgränen, faß gelblidjen -Oberfleibe 

 unb Ueber^uge bebedet merben. 



2>ie anbere ben fig. 323 tjf lange nid)t fo breit, fonbern viel tkv 

 ner unb fd)mäl)ler, unb babtt) bod) fel;r convey unb gemolbet. (ES tft 

 bie eigentliche mal)re fluminea Mülieri. S>af? fte in 2(bftcC)t beS Farben* 

 fleibeS unb ber ^Üueerbänber unb ?fteife völlig ber vorigen bei) fig. 322 

 gleiche, l)abe id) fd)on vorhin erinnert, $m ©elenfe, ober in ber &ttb 

 Jung ber (srdjfof^älme, unb ber fefjr verlängerten unb gef erbten (Seiten* 

 ja^ne, ftnbe ici) feinen erl)eblid)en Unterfd)ieb. £>icfe feinen Serben 

 merben bie meiften überfein, £>enn fie (äffen fiel) nicfyt mol)l mit blof^ 

 fen 5(ugen erFennen. Üflan mu§ ein gutes Vergrößerungsglas babtn 

 ju £ulfe nehmen. <£)kfc ^eBgrnnen lic^tgelbüd;en £3enuSnwjcf)eM mo^ 

 neu tn ct)inefifc()en Sluflfen. 



SSJenn 



