iiht Ut %aimlk ha @d)ipBi>i)te. , 199 



gngur* f^rer &)aak, mm tk Mnbung in hk ffol)^ ge!c^rt tfr, einer ©a* 

 leere ober einem J^aOrjeug mit öofiem Jg)intertf)eile gfeidKt ©ie (Sonü'ften^/ 

 bk ?8e|cl)a(fenf)cit bec du|crn 5{dd)e unb ber innere ^au ber ©cöaaien, bc-^ 

 flinnnen if)re tDerent(icl)en llnterrd)eibung^3mcrf!na(e* ®ic @d)aalen bcr ei* 

 nen ©attung fmb teic^t, bünne, burd)Ocötig/ geribbt unb oöne ^Ibtbeilungen; 

 an ber anbern finb fj> bicfe, (<i}mv, gfatt nnb innluenbig mit Kammern ^^erfS' 

 Oen, '^kfc Kammern \)at Ut ^xoott (BatmtiQ von Qcbiffeboten smar 

 Vfiit ben 2immons>bovmtn gemein, ibr llnterrd)ieb bejiebt aber tijcii^ in ber 

 öjeitern ^Dlnnbimg, ti)cil^, unb vornemlid) barinn, M^ an ibr bie ^inbun^ 

 gen toon aufen nidbt, tDie bei) ben 5tmmon^bt>tnern/ jTcötbar/ fonber« ganj in 

 Ocö felbj! geroüt unb tjerborgen finb* **) 



S)ie bünnfd}CiciUd^tm ©cbiffsboote, ttjetc^e bier, al§ bk cinfadbefTen, 

 suerfl öorfommen, tDerben im öeutfcben liegen ibrer ^^einbeit unb ijieler '^aU 

 ten 6oü4n^i^cbe^ ober :^ammertucl)6&auben/ (@e\)e u» ^nO (Seribbte 

 <SaIeei:en, (©etoe) ^eine* ober s^rte Scbiffeboote, Pappier^nautiiitgc 

 (5(HöUer im©*9iumpb) Pappier-^Bcbiffsboote/ ge(lretftc öunne Bcf)i^'ö« 

 bootc/ ©eenymp&ett (ße§0 4.eere ©cbifff uttel, ebne ^^cfeeir (^ebenltr J 

 2Irgonautert :c, OTaic^ im li. 25* ber ^norr* SBerj?. p. 5 20 genennet* 



3m (Briec^ircben b^ilT^n jle: ti-o/xtt/Aoc ***) (Arift. ex Euftach.) 



3m ^atemircl)Ctt: Nautilus (Bell.) NmpUus Athenaei & Mutiani, ?om^ 

 filius (Arift.) Carma Nautili (Rumph.) Pßudo-Nautilus (Laur. Muf. Dan.) 



BomuncuU Polypi, (Hebenftr.) Cymbium, (Gualt.) Nautes, Ovum Polypi (Suidae) 

 Nautilus tenuis ^ legitimus (Rumph.) Nautilus polypofus , (D'Arg.) Mono 



^yf 3 thalamius 



**) Breyn.de Polytk. p. ip. Nautilos utique a Comiibus Ammonis feparandos ccnfeO:, qimm in pdoribus 

 unicus faltim gynis externi appaicat:, ccceris interne. latentibus. 



***3 ^eil rttüti nacftOpptans mb ©crfaintegjleinunft bkfec (Seeaale hk %ovm ju ben erjTeu ©c^iffeit 

 «baeliebeil/ öcceii ^-i-fiiibii Pompifite geivefeii |ct;ii jcli ; 5. <-,r/ ,.u. Sy,-, . 1 730. p. 92. „ Quelques uns 

 „ ont prcicndu que cecce Cuquille a donnii l'icltc de la confti'uetion des premiers Vaiileaux & que ce 

 .„ fut PompHm qui en fut l'Invcnteur. C'eft pourquoi Ics Latins rappelloient Pompilus. 



Cf. Bon. M.Kirch, p.435. j,Pompilum illum eile ajunt Euftachii Tabulae, converfum ab Apollin; 

 « in Pücenij ideo Ponii-llum ü Latinis vocatum. 



