2i8 XVIL Kapitel. OCascmcitte ^ftintetFungctt 



wal)rev Gtad)df^>ndf en Diel grofier , at*j ber Bivnf^ne^en tft <£ben 

 fo beuffid) feuchtet aud)/ meines (SrracrjfenS, btc nafcc <3jcrtt?anbfd)aft iftrer 

 ertfen ©attnng mit bem öorigeh ©efd}fed)t, iftrer stootcn ©attung aber 

 mit bem folgenben ®efd)led)te ber puvpurfcbnerTen, in hit 2lugen. 



Um toon bcn ©efd)toiftern biefer p-amifie rid)tig üctfjeücn , unb (jjre 

 ^ertoanbfcfjaftrjmerFmale r &eütjict>etr beftimmcn 511 Birnen/ toill id) erftPon 

 ben nnterfd)iebenen Srfldrungen unb SBebeutungcn be» Portes Murex et* 

 nigc 9iad)rid)t erteilen, allbann aber ben SScgrif ju enttoiffcln unb tieft* 

 sufefcen fudjen, ben td) mit meinen in biefer ftamifie su befcfyrcibcnben &\<x* 

 cfcelfcfcneffen Petbinbe. 



M/^x fjief? Oet> ben alten Lateinern 



1) ein 5ele mit fd)arfen (gjpi^en a) 



2) ein Sufjangel, ober ein im Kriege fonft getooijnftcßeö Stfen mit Pier 

 (spifjen, tnoPon allezeit, ipie man eS aud) immer rocrfcn mogte, hie 

 eine 6pi^e nad) ber jfto&e gerid)tct blieb, b) 



3) Sine Stacr^lf^nerTe c) 



4) eine püvpurföheffe ober 



5) t>tc Purpurfarbe felbft, toefd)e btefe 0c^neffeh liefern* d) 



3£egen ber ^febnlidtf'eit, fo fooftl ber ©tacf^eU ober 5dfen? aß ber 

 Pwpurfcfcnefr'en, mit fc&atffpifctgcn Reifen ober friegerifcfyen Rangeln, 

 ^attc man btö ©ort Murex ja einem ©efd)fcd)tr3namen für bepbe/ bie 

 puvpmftimer^n akr ja einer ©attung ber 6tacl)elfd)netten gemad)t* 



wim 



a) Munce aorro diffiliens carma. Virg'ih Acn. V. 205, 



b} <B. Curtius TV. 13. j6« Murex. Tribulus Cbaujfe-trape^ Cbeval de Frhe, termes de fonifica- 

 tion^ Argenv* p 24g. 



c) Vlmius unb «nbere bet «Ite« @$t:iftjtefier. S« e&en biefer 35e£>cufun^ toitb «udj> ba£ 



Sßcrt ^rex in yfcfo/: Jdofiardo L. III. c. jj. genommen, WO e$ t>ei%t'. Murex, Concha 

 fortificata di moltiplicate punte, come chiodi con belliflimo «rdine difpofte«. 



d) Ardebat murice lana. Virgil. Aen. IV. 282» Murks engere aii<juid. Horat. Qi.ll. 16. }<S a 



Alm ex fuave rubens, P^irgiL Ecl. iy, 44. 



