I.-©attmtg. SraugWdttrigc ipurpurfc&neffcn. 313 



tief erbabnen Zibben belegt/ als an 

 ber ©cbaalenfcfsc frau§e S^vfen ober 

 SMdttcr flehen ; sroifdjen biefen bau? 

 fiflen treiben D.uerribben in ben $ur* 

 eben einige feinere abföcd)felnb ttxiiTe 

 unb braunrotbe (Streifen * toeldje be* 

 fonber«j ben jungen Scfyaalcn biefer 

 Slrt ein lieblidjcä unb regelmäßige^ 

 Sfofebcn geben* ©te runbe VTCtm; 

 &ung enbigt ftd) in einen breiten/ 

 rttftudrtS ober nad) ber Seite gebo* 

 genen, Ijoblen Schnabel, unb ijVini 

 Gä)lunfce fo roobl# alö an beoben 

 Qefeen fdweemcifj gefdrbet, aud) 

 tik äußere gefse darf gefatten, unb 

 mit bobfen 3^f'en t>cfc§t/ roofcon 

 allemal ber unterfle bic IdngftcDiinne 

 \>i\bct. 33 ci) jungen £d)aalcn; bte 



Aluf.chaif. p. 5 f. n. 71a Pourpre feuil- 

 kte fauve rayee de brun. ou n. 69$. p» 

 $4. VJeugel-hoorns met gezoomde 

 banden. Pourpres ailees ä fand blanc 

 &petkes rayes brunes. 



— van Dish ek, p, n. n; 229. Twee 

 donker bruinkleurig gevoornde en fraay 

 getakte Krullhoorns. 



— Oudaan. p. 36. n. 376. Gebandeer- 

 ■ de cn lang geeakee Krullhoorns. Chaujfe- 



Trxpes bandelees. 



— Leers. p.42. n ^3 Eenbrüynge» 

 bandeerde wit geeakte Krullhoorn, 



— Anon. 7?. p. 249. n. 231. Chico- 

 rees k bandes, a teces courres, bien ra- 

 magees , blanches & ä bandes brunes. 



Marf. Cat. 73. p.67. n. if 3. b. 



Linn. 1. all. 



jiemlid) (eid)t unb bünneftnb, fd)im* 



mern W braunen Daiertfteifcn unb Sßdnber bmM) burd) Ut rccifie $at* 



be ber Sftunbung, 



QSon eben biefer 2[rt giebt cS überaus fernere, biffe <2d)aalcn mit 

 fürjcrn 7 ftumpfern, unb grotfentbeiß nid)t mebr bebten 3«^en/ fteit 

 biefe ton innen beraub an ber SKunbung,/ burd) neuen 5infaij einer toeülen 

 platte gdnjlfd) verbauet Sorben. 2ln biefen tft aud) innroenbig nid)t6 mebr 

 Von ben duffern färben 511 feben, ibr S.opftö mebrcntbcitö (larf mit 8ee* 

 falf überwogen, unb feiner Zeichnungen jo rco&f, a\$ feiner 6pi^e berau* 

 ick 5l'ucl) bier bemerfe td) an ben breo Selbem bei) bünnfcfcaallgen jungen 

 Stuften j)t>o> bei) ben dftern ©iffd)aaligcn nur eine fenfred)te f notige 

 95>ulft;'|ie behübet fid) aber nid)t in bec HKtttC/ fonbern jiemliei) no&e bei) 

 jeber grfrdujjcften ftante* SJietnc fcimnfcbaaligen llrulll>6rnev Mefev 2ivt 

 ftcigcn&on 2 big 5113 2o(\ in ber Sauge, bie SDivf4)aaligeii bflben eine ge* 

 brungnere ftigur Don 3 Sollen;. 



@": 



im 



