"35 



he , fftott fr aufer, glatter/ mit ctcfyt 



Reiben fct)tüar$cc/ f>af)ier ©tod)efo 



■tton fe&r unajetcfoer Sänge pranget 



£).uer über bie toeülen gelber laufen 



feine (Streifen; ber 3^i>f bejtebet 



au$ fünf furzen 3Binbuna.en mit ein* 



Seinen knoten ober ©tackeln. 3Bar* 



Ktn btefe £orner/ bie bod) atlentbaf* 



ben unter ben $urpurfc&ncffcn tfe* 



feen, ton ben ^ottanbem unb Ssant 



a«afciT Hüben genennet tuovben, fann 



ect) nicl)t errafften. 3$ babc biefen 



ÜZamen beS&albett ntd)t beibehalten/ 



t»eil toir unter btefem tarnen bereit! 



ganj anbere ©d)aalcn lennen , unb 



alfo baburd) letd)t in einen Qrrt-Oum 



ÖcratOen tonnten. T>a id) Pon biefen Jr>6n;ern felbjt fein Srreniplar $tfi$t f 



auet) alle bapon gelieferte ^etebnungen bloß b\i Diüffenfeite porftellen; fe 



muß Üb biet mutbmafftcb fcorauSfefcen/ t>a$ bie SUJönbung runblicl) fei), 



unb in einem bobleit/ furjen i£d).nabcl auslaufe. 3m Bubrigen $aU tpürbe. 



fciefe 8d)nerte fuglicfcer einen tyta.% unter im &tä<fyclfdwiicn gefitnbcn 



btöcn. ©er gan$e fid)tb<ire S8au rechtfertigt aber ibte Stelle fjier unter 



b.en $urpwfci)neff.cB. QSon t'brem ISertbe, berfcon ber ©roße, pon ber 



(&d)6nbeit unb 9)tcnge ber fcf)tpar$en glatter ober 6tad)eln abbdnget, fann 



man au§ ben ^reißen urtßetlen, t>k t>ou 10 U$ su 43 ©tüben jteigen. @ie 



geboren in ®ftin&ien su £aufe. 



35 



Muf. van Dishoecb. p. 11.r1.z2j-. Een 

 ongemeen zeldzaam witte, ower 

 dwars zwart getakte, zeer fraaye 

 fflyne knoll Navet a ramages noirs 

 ; tres-rare. 10 fl. 10 <&t 



Chaiß p. f4„ n. 699, Tweezeld- 



:zaame zeer fraaye fwart getakte of 

 geknobbelte klyne knolletjes. Pe- 

 ius Radis ä feuillages noirs, mais 

 •dorn le feuillage a ete iife. aofl. 

 .10 (St. 



— Leers. p-45. n. 5 93- Een on- 

 gemeen zeldzaame witte, ower- 

 dwars zwart getakte zeer fraaye 

 klyne Knoll. Txes-rare Navet ä 

 ramages noirs, 43 iL 



CIX.£afct ioi6.$t3tm 



£)a£ tneiffe doppelte bmunbldtt* 

 vieje 15xa\M)om* 



La double • Rotie. 



Kleen dubbelde Brand- hoorn. 



<Zon%x)\. Cafc. III. $. 



S)iefe$ 



Tab.CIX. Fig. 1016, 



Ex Mu£ Gleditfch. & noftro. 



Cochlis volutata, muricata junior, Tab.cix. 

 alba, fex ordinibus foliorum obtufo-%- l ° l6 * 

 rum & fufcorum ornata. Brandaris 

 duplex foliis obtuüs, junior. 



£* 



Aldrvu. 



