waltuag der Land -Güther wiederum solle eingeräumet, 

 und die vorigen Verwalter abgesetzet werden; wie denn 

 dieselben Güther ihnen alsobald abgetreten, und zu jedem 

 Hoff, als zu Barnstorff, Karsbohm, Stothoff, Müggen- 

 burg und Purckshagen, 3. Bürger erwählet und vereydet 

 worden sind." Nun finden wir in Herrmann's alphabetischem 

 Verz. aller Städte, Dörfer und Höfe in Mecklenburg (a. 

 u. d. Titel : Eepertorium zu Sotzmann's Charten), Kostock 

 1819, unter Müggenburg bemerkt: Pfarre: Rövershagen, 

 Amt: Kostocker Distrikt, nächste Poststation: Kostock 

 1 M. N., d. h. Müggenburg liegt 1 Meile nördlich von 

 Kostock. In derselben Gegend liegen auch die meisten 

 jener andern Bauwerksorte ; Stutthof erwähnt Link gleich 

 darauf. Das Verschwinden des Namens in neuester Zeit 

 erklärt sich vielleicht dadurch, dass in Folge der Sepa- 

 ration der Bewohner sich anderwärts angebaut hat, oder 

 dass etwa in Müggenburg vorhandene Bauern nach 1819 

 von der Stadt Kostock gelegt worden sind, um das Ter- 

 rain einem der Pachthöfe zuzutheilen. Jedenfalls ist das 

 Gebiet, in welchem Wilh. Lauremberg botanisirte, durch 

 diese beiden Notizen einigermassen festgestellt. Noch sei 

 bemerkt, dass Müggenburg bei Kostock nach Mittheilung 

 des Herrn Dr. Hofmeister-Rostock, der bei meiner augen- 

 blicklichen Abwesenheit von K. die Freundlichkeit hatte 

 die Ortsregister nachzusehen, in den bis jetzt erschienenen 

 Bänden des Meckl.-Ürk. Buches nicht vorkommt. Dass 

 bei Link ,Müggenbach' steht, wird wohl ein Lese- oder 

 Schreibfehler^) sein; denn dass zwei so ähnlich heissende 

 und in derselben Gegend belegene ertlichkeiten sollten 

 verschwunden sein, ist mir unwahrscheinlich. 



Friedrich ßachmann. 



1) Link schrieb das Programm erst 1835 in Berlin, nachdem 

 er schon 1811 aus Rostock weggegangen war; somit wäre auch 

 ein lapsus memoriae nicht unmöglich. Auch die beidon Abwei- 

 chungen vom Texte des Chytraeus, die wir oben erwähnten, deuten 

 nicht gerade auf grosse philologische Genauigkeit hin. 



