lo Voluten. Tab. 176. Fig. 1695. 1696. 



ivirb, mm fte crp cüUmvit wotbm, tk rcicl;|?c Zuiitati liefern. üOlan fieitg 

 an, mi^m ivol^f jii pflanjcn, imb befam i\6pfc, bie 26 <Pfunb wogen. 9)?an 

 faetc Sartojfcfn, «nb fanb üon biefer nit^baren ^flnnje 5ö5urjefn, baran 120 

 ^tcncjen , barimtet act»f jig ©tucf grof er alö JPju^nerepet waren. SOtan fdefc ©er? 

 fen, unb eö fd}o§en oft auö einem ^orne ^«Irncn ^erwor, baran 124 3(e^ren fapen, 

 ^Mn fteng ©4)i(bfr6ten / baüon jebe über 200 ^funb wog. Um von ben un' 

 jft^Iigcn bort ^crnmfdjwarmenben ©ee»6gefn, bie ben Rauben gleidpen, eine gro^c 

 SKcnge mit feid;ter SOlufje ju tobten, fo unterlieft man m^tUd^i ^tmt, wild)tn 

 fte @d)aarenwcife juflogen, unb babeij i^ren '^lob unb Untergang fanben. O^ner* 

 a4)tet bret) 93lonat(^c lang in jeber ^a^t über 3000 getobtet worben, fo bcmerffe 

 man bocl? feine Sßerminberung in iljrer tlbergropen 3(nja^f. 9)?an »erfud)te bm 

 gifdjfang, unb fteng fog(eic() be^m er|!en S^S«/ (auper liefen f leinen) 36 große 

 §if(^c, baöon jeber fe(^6 bii ac^t ^funb am @ewic()te ^atfe. 2BaS bunfef unß 

 »on fofc^er 3"f"f ' Söurben es wo^f unfere, in ber ©cfaweret) filjenbe , mit .Äetten 

 bef(l;werte ©efangenc für eine Ijarte ©träfe ^aften, einem fo reid^fid? t>on ber 

 Sftatnr begabten ^ijfanbe j^ugefü^ret ju werben? Unb würben «6 nid;t £ond}i)fien» 

 freunbe für eine 5[ßo^{t[iat anfeilen , wenn jle jtd; eine '^eitian^ bafefbp aufl^aften, 

 unb @d}a^e für i^re (Eabinetter fammlen f onnten ? — Sßcr ein me^rereß »on ber 3"nf«t 

 SRorfoff wißen wiÜ, ber Tefe bie ©efd}id)te, wcfc^e S^apitain ^Cltd^ »on i^r unb bem 

 ^crt ^t'^rff'-^" »erfertiget, bie auö bem gngfifd^en übcrfe^t/ ju .^amburg in J^of? 

 manns S3ud)^anb[ung 1794. Ijerauögefommcn, bariiinen aud) nod? biefer Umj^anb 

 gemetbet wirb, ba^ auf ber 3"f"f ^'^ §fad)6pffanje in er(?aun[td;er 9)^enge wifb 

 wadifc- 3)er SDorrl^eil wirb grop fetjn, wenn man bie ivunj? erfernen wirb, fof* 

 d)c nufjbar ju bearbeiten. ^ 



Tab. 176. Fig. 1695. 1696. 



Ex Mufeo Spengleriano. 



JDer Sol oqu tntcn ^ 2(pfc l. 



Voluta Colocynthis, Brafiliana Solandri, 



tefla obovata, laevi , inflata , anfraftibus cin6lis nodis obtufis , co- 



nicis, fpira turbinaca e finu ventris quafi edufta, apice papilläri, bafi 



emarginaca, columella biplicata feu bidentata. 



Call. La Coloquinte. 



TAA^^ANNE Catal. fyfliematique et raifonnee tab. 3. fig. 661. pag. 139, no. 661. 

 Un Rocher tres-rare die la Coloquinte. 11 effc a teil plus mince qu* 

 epais. Sa figure reuflee tient un peu de celle du Pavillon d' Orange, 



mais 



