154 CKcnbfc^necfcn. Tab. 195. A. Fig. i87<^. 1877. 



fc^en §.ab\mm Qcft\)ttt, mb ba^ Original t)oc Siugcn mb in ^an&en gc^s 

 ^abt. Sr meldet eg aber felber, ba^ i()m bk geic^nung nad^gefc^icf et mvf 

 t>en/ unt) er \\d) mm blo^ nac^ terfelbcn richten mu^te. 



(So üiel bleibt einmal Qmi^t tocbtv auf Den tarnen einer ad^teit 

 ^OBenbcltreppe/ (5te i^ren n?o5lt>ert)ienten !Ku^m m4)t nad) bm obigen/ 

 t)iel §u ^art aufgefallenem Urt^eile t)eö ^errn ^allaö/ bm Unftnnc 

 «nt> t)er 9tarrl)eit reicher ©ammler ju t)ert)anfett 5at/ fonbern ttjegen bec 

 imna(^al)mltcf)en €inricl)tung i^reö funfiDollen ^äSo^ngebdubeö, bk größte 

 Sichtung, ^eujunberung unb 5(ufmerffamfeit jjerbienct,) noc^ auf bett 

 S:itul einer m\)m ^ßertvanbtin »on il)r, ober einer mörf liefen ?Öarietclt 

 j?on berfelben, fan unb barf biefe (Sc^necfe, ob fit gleich feltener unb Wfcs 

 niger befannt alö bie dc^te ?ÖScnbeltreppe i^, nicl)t bcn geringjlen Sln^J 

 fpruc^ ma^en. 5)aburc^ mirb fk noc^ lange nicl)t baju berechtiget/ toenn 



gleich ^err ^allaö fC^reibCt/ {k fei) affinis Turbini fcalari, ja rarior 



unb carior alö berfelbe, unb ftjenn fte gleid) im Mufeo Geverfiano tefla 

 fcaiata uub Scaiaris genannt/ Ober boc^ menig|!enö für eine t)6c^|! rare ^a«5 

 rietdt berfelben ausgegeben n^irb. ^\)x fel)len ja bk ^auptfdc^lid)(lert Xim: 

 terfc^eibungSseic()en ber deuten ^enbeltreppe, bei) ber fiel) ein tiefer/ tvei^ 

 UV, biß ^urSnbfpi^e l)inburcf)get)enber ^abü, eine auf bcn 3mifcf)ettJJ 

 räumen ber @eitenclammern fpiegelglarte ©cfeak/ unb bergeltalt Don ein?: 

 anber abjlel)cnbe, ^oc^f unb runbgemolbte ©tocfmerfe be^nbett/ barjtoi^ 



f(i)en man überall ^inburc|)fet)en fan. (Turbo Scaiaris difFert a Turbine 

 Principali umbilico profundo amplisfimo, anfradlibus tumidis totalitär dis- 

 junftis et diftantibus, tefta laevi glaberrima.) 33ei)m Turbino Principali i(l 



feine (Spur »on einem ^abel ju fe^en; er ^at Um glatte, fonbern v(i\x^ 

 ^e/ gitterformtg ge(lreifte(gcl)ale, einen langgejlrccften ^kbü mb fe^ir 

 genau an einanber fcl)liß§^nt)e ©tocfmerfe. 



Sener ^^ebengattung t)om Turbo ciathrus, ttjcld^c im OfÜnbifc^en 

 S)^eerc wobnet/ unb Tom.4. Fig. 1436. unb 1437- tn biefem 2Berfe gefejj 

 ^en tt)irb/ fommt fte freiliefe ungleich nd^er. Slbcr bei fte ftcf) ober jene 

 burc^ eine au§erorbentli<|e (Bvb^t, bie bei) ber ©attung für riefenmd^ig 

 l\x ad[)ten, er()ebet, unb auf ibrer 25aft eine carinula gefeiten tt?irb, bk bei) 

 jener fehlet, unb fic^ auc^ öberbem noc^ manche anbermeitige S3crfcl)iejj 

 ben^eit tDa^rnebmen ld§et: fo mage tc^ eö nicl)t, btn 5luöfprucl) ju t^un, 

 ba§ bet)be für eine Gattung ju galten, unb biefer Turbo Principalis nur 

 t>urc^ feine t)or5üglic^e ©rofe be« föorfprung behaupte» 



