214 J5>crpuf4)eln. Tab. 200. Fig. 195 1 — 1953. 



Encyclop. methodique. Hift. Nat.Tora. 6. Part.I. pag. 218. no.i. Bucarde 



frange, Cardium teflia gibba cordata, coftis duodeviginti inferne ele- 

 vatis triquecris, extimis aculeaco ciliatis , interfticiis transverfe rugofis. 



Sttt fec^öteit 23ant)e tiiefeö @t)flßmatirc&crt ^on^i)\knmvh^ f!e=« 

 ^et ht^ Fig. 171. m\b 172. nur ein fe$c fc^led^teö €ycmplar t)om Cardio 

 ciiiari Linnaei, t>arauö matt eö fc^merlicf) toitb vc(^t fenttctt lernen, ©eit 

 ter Seit pat mir ein t)Ott 5}^arfei(le jurücf fc^renber (Sd^ifföcapitain ein uns: 

 gki^ gro^creö unt) be^ereö mitgebraclit, n)eld)eö tc^ ^ier befto millicjer 

 abbil&en la^m, meilic^ babi\) ©elegen()eit J^abt, i)ieleö mangelhafte t>er 

 ehemaligen S3erc^reibung ju bericl)tigen unb §u t)erbe§ern. €ö ifl t>iefe 

 ^cr§mufd)el augenfc^einlid^) t)on t)em fo gemeinen utt6 btUmxtm Cardio 

 echinato , t)ergleic^ett f(5)on in unferer ^^ac^barfcöaft »o^net unb im @un* 

 t>t gefunden mvb, «nterfc^ieben/ tt>ien)ol)l fte ^um ofternbamit tjermed)^ 

 feit tt)irb/ baüon gar mk Stempel a\xß concl)t)liolDgtrc^en@cl)riftflellcrtt 

 angefö^ret mcrben fönnten, «jenn ia^.niid) bamit aufhalten mochte. SSepm 

 Cardio echinato jd^lct man einige Stx)an5ig ^'itbben ober Suicos convexos, 

 bie auf i^ren fHficfen flac^ mb breit finb; aucö baftlb^t eine i)ertiefte mie 

 eingef(i)ttittene gurc^e pabm, auö tuelc^er bie JÖornen mic auö einer 2Bur^ 

 sei l)eri)orge^ett. Slllein unfer Cardium ciliare ^at nur ftebsel)tt i>om 2Bir* 

 bei ^erablaufenbe, ^iemlic^ meit i>on einanber ITe^enbe ?Hibben/ hk ftd^ 

 öuf il)rem ^Jli'icfen in eine fc^arfc fc^neibenbe ^ante enbigen, unb bre^* 

 ccfigt feigen können, wenn man bk angemac^fene untere (Seite, ba^ latus 

 adnatum , mit ba^\x rechnet. 2luf biefer ^ö^e beö fc^arfen 5Hörfenö ifl 

 nun feine ©pur t)Ott einem Sinfcfenitt ober t>on einer gurcl)e ju ftnben; 

 ttud) ftnb bie ©tackeln, fo boSzibil l)2ri)ortretett, weit feiner, jierlic^er, re? 

 gelmd^iger, unb ber ganse @cl)alenbau fi5in|tlid)er, gefälliger unb ernjönfc^* 

 ter. S)ie Dielen ^avtzn, be|!eng georbneten Xlneerrunjeln beftnben ftc^ nic^t 

 alleine hi bcn gmifc^enfurc^en / fonbern laufen auc^ ober bk brei^feitigen 

 9?ibben ^inöber. ^tm bk ^od)genjölbtett Umbones unb bk gegeneinan? 

 ber fic^ neigenben SBirbelfpi^en finb bi^ jum ^lanje glatt, unb erman? 

 ge(n aller ^^unjeln unb (Stacheln, ^m ganzen (53efd)lect)te ber ^erjmu^ 

 fcl)eln i(l e^ zmaß feltene^, bet^m Slfter (Ano) einen rec^t beutltc^cn Sin? 

 brucf anzutreffen. S)ie me^reflen ^aben auf folc^cr ©teile erhobene £ippen 



(margines elevatos). 2)aburd) unterfc^eibet f^C^ nun unfer Cardium ciliare auf 

 ba^ ftC^tbarfle imb beutlic^fle t)Om Cardio echinato , aculeato, collato Uttb 



anbern^ersmufd^eln; cg ^at bet;m2lfter ben beutlic^|!en l)er ^förmigen Sin* 

 brud'/ ober e^ batanumcordiformemfeucordatumiiiipresfumdiftindisrimum. 



2(uc^ 



