I. Gattung. Wahre Sturmhauben. 39 
XXXIV. Tafel. 355. 356 ſte Figur. Tab. XXXIV. Fig. 355. 356. 
Das glatte Gartenbettchen. 
(Muͤller im R.) Das Bretſpiel. 
Das gefleckte Bezoarhorn. Chemn. 
Die gewuͤrfelte Bettdecke. Leſſ. 
Das gefleckte Bezoarhorn mit rei⸗ 
henweiſe geſetzten braunlichen Fle⸗ 
cken. Hebenſtr. Das Damenbret. 
Knorr. 
Lat. Areola. 
Franz. Casque pave. Gerſ. Leſſ. 
a 
AV. 
Petit Damier. Leſſ. Chaif. 
Casque truite. D' Arg. Koening. 
Holl. De gevlakte Bezoar. Rumph. 
Beddetje. Weſtindiaanſche Kas- 
ket. Leſſ. 
Damborden. Wafel-Eyzers. Koe- 
ning. a 
Engl. Small dice Casket. Petiv. 
Die Benennungen dieſer Sturm⸗ 
hauben ſind ſehr mannigfaltig, nach 
Beſchaffenheit der Vorſtellungen, die 
ſich der eine oder der andere von 
den rothgelben viereckichten Flecken, 
und ihrer Aehnlichkeit mit andern 
Sachen, gemacht hat. Es iſt ge⸗ 
wiß, daß alle ihr beygelegte Na⸗ 
men ſich von der regelmaͤßigen 
Stellung der 5 bis 6 Reihen wuͤrf⸗ 
lichter Flecken ſehr leicht herleiten 
laſſen, und daß weder diejenigen ganz 
unrecht haben, welche die Schnecke 
das gepflaſterte Kasket, daß Bret⸗ 
ſpiel oder Damenbret nennen, noch 
diejenigen, welche ihr die Namen 
des gefleckten Bezoarhorns, der 
Conchylien⸗Cabinet. II. Band. 
Ex Muſ. noſtro. 
Cochlis volutata, laevis, utrinque Tab. 
dentata, maculis quadratis aurantiis 1 5 
teſſelata. Caſſis maculoſa, laevis, Areola. 3586. 
Liſter. H. C. Tab. muta poft Tab. 996. 
Buccinum recurviroſtrum ventrio- 
ſum, grave, magnis maculis rufis fa- 
ſciatim circumdatum. 5 
Rumph. Tab. 25. B. & fig. 2. Caflis lae- 
vis, Areola. Beddeken. 
Bon. Muf. Kirch. p. 458. f. 154. Turbo, 
cujus orbes candidos maculae quadru- 
plicato ordine diſpoſitae, fervatä in- 
ter fe diſtantia, aureo colore conde- 
corant. 
Muf. Gottvv. Capſ. VIII. Tab. IL f. 156. 
DIT. 
petiv. Aguat. Amb. Tab. II. f. XI. Small 
Dice Casket. 
Gerfaint. Cat. 1736. p. 114. n. 279. Cas- 
que pave a cauſe de ſes taches guar- 
rees regulierement placees fur fa 
furface unie, 
Hebenftr. Muf. Richt. p. 312. Caflie macu- 
lofa, laevis, Areola. 
Gualt. Tab. 39. G. Cochlea caſſidiformis 
umbilicata, minutiſſimè & denſiſſimè 
ſtriata, albida, fulvis & quadratis ma- 
culis ſeriatim & teſſelatim circumdata. 
— Ibid. H. Eadem laevis, labio inter- 
no repando & coſtula inſignito, fub- 
albida, maculis fuſcis quadratis teſſe 
latim & ſeriatim circumdata. : 
D’Argenv. Pl. 15. I. Caflis Achates, regu- 
laribus fulvisque notis interftinttus, 
P. 24 
Casque truitẽ d'un très. beau poli 
avec une belle clavicule, p. 252. 
H Klein, - 
