An hyarnıo I: 
Ueber das Vorkommen der Tinca aurata 
in Mecklenburg. 
Seit längerer Zeit mit Erforschung der in den 
Mecklenburgischen Gewässern vorkommenden Fische be- 
schäftigt, unterliess ich nicht, ältere ichthyologische Werke 
durchzusehen, die für meine Zwecke manches Interessante 
boten. 
Angeregt durch eine Stelle in Conrad Gesner’s 
Historiae animalium liver IV qui est de piscium et 
aquatilium natura. Editio secunda. Francofurti 1604, 
pag. 318, welche wörtlich lautet: „Goldame dictus 
Germanice piscis ab auro (aureo forte colore) similis est 
prasinorum nondum adulto, quod ad formam, sapore enim 
plurimum differt. hyeme capitur sub glacie in lacu 
Suerinensi. Est et Goldammer passeris avis genus, a 
colore dietum. Non dissimilis etiam apud Anglos prasino 
est, latior tamen (ut audio) et colore tincae, quem Doree 
vocitant, alii Dare, alii Dorry scribunt, aliqui duroy, voca- 
bulo Gallico, quod regium significat. pisceem enim lau- 
tissimum ajunt“ wurde ich im höchsten Grade begierig, 
zu erfahren, ob von dem bei ©. Gesner unter dem Namen 
Goldame aufgeführten Fisch gegenwärtig noch Nach- 
kommen imSchwerinerSee existiren. Ich forderte daher die 
hiesigen Fischer, welche über den genannten Fisch keine 
Auskunft zu geben vermochten, auf, ihre besondere Auf- 
merksamkeit auf solche Fische zu richten, welche sich 
