UITLANDSCHE KAPELLEN. PAPILLONS EXOTIQUES. <?» 



Plaat CCVL planche CCVL 



Fig. A. Pylas. De kop van dezen Fig. A. Pylas. La tête de ce Sphinx 



Pylftaart is naar maate der grootte van ejl,par rapport à la grandeur du corpSy 



het lyf, zeer dik, en de oogen groot en fort grojje, & les yeux font grands & 



uitpuilende. Op de bovenvleugels is een débordés. Il y a fur les ailes fupérieU' 



paarfchagtige weerfchyn, met een fmalle res un chatoyant tirant fur le violet , ^- 



en als vergulde glanzige dwarsftreep. Van vee une bande transverfale étroite lui- 



onder zyn de vleugelen bruinrood ^ naar faute & comme dorée. En-deffous les at- 



het lyf toe een weinig geel, de pooten les font d'un rouge brun; vers Ie corps 



met het lyf rofchkleurig. Zy zou onder un peu jeaune , & les pattes avec le corps 



de zogenaamde Onruften bchooren. Men d'une couleur roujfe. Elk appartien- 



vindtze in Surinamen , en berufl in de droit aux Sphinx eperviês. On le trouve 



Verzameling van den Wel Eervv. Heer à Suriname, & il e ft de la Colle&ion de 



E. F. Jlberti. Mr. Ie Miniftre E. F. Alberti. 



Fig. B. Amafis. Waarfchynlyk heb- Fig. B. Amafis. Il e ft vraifemhlahle 



ben de Mannetjes van deze Nagt-Kapel- que lesMdles de cette Phalène ont des an- 



len gepluimde fprieten , de hier afge- tenues plumacées. Notre figure eft uns 



beelde is een Wyfje. Van onder zyn Femelle. En-deffous les atks fupérieures 



de bovenvleugels op het midden fchoon font au milieu d'un beau rouge de rofe, 



roozenrood van koIeur,maar voor'tove- mais au-refte entièrement conformes à la 



rige in ailes gelyk aan de bovenzyde. Zy furface fupérieure. Elles appartiennent 



behooren onder de Zyde Spinners ; en aux Fileufes , 6f fe trouvent à Suriname, 



woonen in Surinamen. De afbeelding Je l'ai repréfenté d'après l'original du 



heb ik ontleend uit het Kabinet van den Cabinet de Mr. C. van Lcnnep. 

 Wel Ed. Geflr. Heer C. van Lennep. 



Fig.C.D.Genutia. AandeMannet- Fig. C. D. Genutia. Les Mdles ds 



jes van deze Kapellen ontbreekt het ces Papillons nont point la petite tache 



zwarte langwerpige , en in 't midden wit- mire & au-milieu blanche , qui fe voit 



te vlakje , 't welk aan beide zyden der on- fur les deux fur faces des ailes inférieu- 



dervleugels naby hct agterlyf geplaatft is. res ^ près de l'abdomen. Le fond des ai- 



De grondkleur der vleugelen is in allen les n'eft pas auffi le même dans tous ces 



ook niet eveneens, als zynde zoramigen Papillons^ tandis que quelques-uns ont 



D 2 



