UITLANDSCHE KAPELLEN. 



Deely op de zevende Plaat by Fig. E. 

 onder den naam van Julia is afgebeeldt : 

 en welke C&elyk wy in de Byvoegfelen ag- 

 ter hetRegifter van het gemelde Deel op 

 bladz. 1 55. gezegt hebben) de Phal. Déco- 

 ra van den Heer Linnaus is. Het is een 

 Wyfje, maar wel verre dat alle die van deze 

 Sexe eene zulke flerke tekening der geele 

 vlakken aan beide zyden der vleugelen 

 zouden hebben , zo is in tegendeel my on- 

 der veelen , maar deze eenige voorgeko- 

 men , zynde de overige in alle uitwendige 

 kenmerken geheel gelyk aan dè hier voor- 

 gezegde afbeeldinge, uitgezonderd dat het 

 agterlyf der Wyfjes dikker en het hair- 

 agtige kwastje aan het einde, korter is dan 

 in de Mannetjes. Haar vaderland is de 

 Kaap de goede Hoop. 



PAPILLONS EXOTIQUES. 4.^ 



Planche feptieme , Fig. E. /bus Ie mm 

 de Julia, & qui eft proprement ^ (comnit 

 nous r avons dit dans les Additions^ der- 

 riere Ie Regitre de la ditte Partie , pag. 

 15 5-) ^'^ Ph^I. Décora de Mr. Linnseus- 

 Cejï une Femelle , mais bien loin de voir 

 dans tous les Papillons de ce Sexe^ wv 

 dejjein fi vif de taches jeaunes fur les 

 deux fur fa ces, je nai trouvé au contrai- 

 re parmi un nombre affez grand, uni- 

 quement celui-ci, tandis que tous les aur 

 tres rejfemblent, quant aux cara&eres- 

 extérieures, entièrement à la dîtte Figu- 

 re, à l'exception que l'abdomen des Fs- 

 m elles eft plus gros, & que la pointe de 

 la toujfé velue ejl plus courte que dans 

 les Mâles. Le Cap de bonne Efpérance- 

 efî fa patrie^ 



Linn. Syfî. Nat. in add. pag. io58. Linn. Syft. Nat. inadd. pag. io(58. n, 

 n. 14» 14. 



Plaat CCXX. 



Planche CCXX.- 



Fig. A. B. Pyrrhus. De beide zy- 

 dén der vleugelen van deze Kapel zyn 

 fluweelagcig. De blaauwe halve maans- 

 vvyze vlakjes zyn glanzig. Zy gebruikt 

 maar vier pooten om mede te loopen, 

 zynde de twee voorden kort , ftomp en 

 ruig, gelyk een Zabel-bont tegens de 

 borft der Kapel geplaatil. De Heer Lin- 

 nceus brengt deze foorten onder deszelfs 



Fig. A. B. Pyrrhus. Les deux fur f a-^- 

 ces des atles de ce Papillon font comme ■ 

 du velours. Les petites taches bleues en 

 forme de Demi • Lune font luifanîes-,. Il 

 na que quatre pattes ambulantes, les 

 deux antérieures étant courtes., obtufe^: 

 & couvertes de poil, appliquées à la poi- 

 trine du Papillon en forme de palatine - 



Mr. Linnseus range ces efpeces parmi fesr 

 G 3. 



