UITLANDSCHE KAPELLEN. PJPILLONS EXOTIQUES. 91 



Plaat CCXLVIL planche CCXLVIL 



F. A. Chocrilus. De zuiger van dezen Fig. A. Choerikis. La trompe de c& 



Pylfbart is kort, in vergelyking met dien Sphinx eft courte en comparaifon de celle 



van anderen, en komt meer overeen met des autres , & rejjemhle plus à celle de 



den Paauwoog-Pylflaart (Sphinx Ocella- l'œil de Paon (Sphinx Ocellata) & ceux 



îû^ en die, welke op de Popelier en Lin- qui fe trouvent fur les Trembles ou Ti- 



de-Boomen in Europa gevonden worden*, leuls & fur les Peupliers en Europe *. 



Van onder is het lyf graauw, de vleuge- Au-dejfous le corps eft mini me & les ailes 



len lichtbruin met donkere dwarsftreepen. !3 font d'un brun clair avec des bandes 



Men vindtzc in Urginien en beruft met transverfales obfcures . On le trouve dans 



aile op deze Plaat afgebeelde Infeften in laVirginie ,& ceh/i-ci avec tous les autres 



het Kabinet van den Wel Ed. Geftr. Heer Infectes de cette Planche fe conferventau 



C. van hennep. Cabinet de Mr. C. van Lennep. 



* Sphinx Populi en Tilicc. * Sphinx Populi & Tilise. 



Fig. B. Gordius. Deze Pylflaart heeft Fig.B. Gordius. Ce Sphinx a beaucoup 



veele overeenkomft met dien , welke in de rapport avec celui qui fe trouve en Eu- 



Europa op de Denncboomen* wordt ge- r ope fur les Sapins^'. La trompe eft lon- 



vonden. De zuiger is lang , het lyf is gue ; Ie corps eft blanc au-deJfous , &> les 



van onder wit , en de vleugelen zyn afch- a'iks font couleur de eendre. Sa demeti- 



kleurig. LIaar woonplaats is in Virginien. re eft en Virginie. 



* Pini. ZieRöfel^ in f. hel. Tom. I. * Pini. Voyez Röfel, in f. bel. Tom. 

 Pbal. I. Tab. 6. Sphinx Pinaftri. l. Phal. I. Tab. 6. Sphinx Pinaftri. 



Fig. C. Myron. Het lyf en de poo- Fig. C. Myron. Le dejfous du corps 



ten van dezen Pylftaart is van onder in & des pattes de ce Sphinx , rejfemble en 



kleur gelyk aan het agterlyf op de boven cotileur à la furface fupérieure de l'ab- 



zyde, de vleugelen zyn daar bleek-geel- domen. Les atles y font d'un brun pâle 



ngtig-bruin , met donkere dwarsbanden. jeaunatrc , avec des rayes transverfa- 



De zuiger is in gedaante als die van Fig. les obfcures. La forme de h trompe eft 



A.: men zou wegens de eenigzints uitge- comme celle de la Fig. A. A caufe des 



fneedcn vleugelranden en korten zuiger, bords des af.es, tant foi t peu découpées, 



deze twee foorten kunnen plaatzen on- & de la trompe courte, on pourrait pla- 



der het eerfle gezin der Pylftaarten van eer ces deux especes dans la premiere fa- 



O 2 



