UITLANDSCHE KAPELLEN. PAPILLONS EXOTIQUES. 135» 



was, te meer devvyl de gaave en natiiiir- à cet Infe&e^âe plus, puisque le Sphinx 



lyke Pylflaart niet dan voor omtrent twee emier ou naturel, n'a été transporté pour 



Jaaren geleden het eerfte Exemplaar voor la premiere fois il y a environ deux ans^ 



zo verre my bekend is, uit Surin amen (tant que je fâche') de Sariname,^fo;;j- Is 



in 't Kabinet van den Wel Ed. Heer IF. Cabinet de Mr. W. van der Meiüen f 



van der Meulen is overgebragt ; doch na mais après ce tems-là on en a envoyé da- 



die tyd zyn er nu en dan meerder ge- vaut âge de tems en tems, de forte quojt 



zonden , zo dat dezelve thans ook en les trouve maintenant au (fi dans d'autres: 



meer andere Kabinetten te vinden zyn. Cabinets. En conjtdérant cependant les- 



Wanneer men egter de hier afgebeelde f gure que nous avons ici devant nous„ 



maar een weinig naauwkeurig befchouwt, avec tant foit peu d'application, on ap- 



dan ontdekt men ras dat die doomagcige perçoit aifément que ces excroijfances ê- 



uitwaffinge toevallig veroorzaakt zyn, pi neufs fe font formées par hazard, car 



want: dezelven zyn onregelmaatig ge- elles ont une pofiiion irreguliere. QiieU 



plaatfl:. Eenige deelen, gelyk de oogen , ques parties , comme les yeux, la trom" 



de zuiger, de pooten, ja zelvs de bui- pe, les pattes, mêma le bord extérieur 



tenrand van een bovenvleugel , (aile wel- d'une des ailes fupérieures , qui toutes en- 



ke het Infect ten uiterfte noodzaakelyk fmblefont de la dernière nécejfité pour 



zyn, dezelven onbelemmerd te hebben) V Infecte, en font convertes. D'ailleurs 



zyn daarmede bezet. Bovendien is de la matière en efl dure & fragile, de for" 



lloffe hard en broos , dat door het geringde te quen y touchant le moins poffîble , les 



aanraken de flekels afbreeken , en dit épines fe rompent , & cela m' a déterminé- 



heefc my te rug gehouden om verdere à n en plus faire des recherches. Cepen- 



onderzoekingen te doen. Egter dunkt dant il me femble pouvoir conclure, avec: 



my met veele waarfchynelykheid te mo- beaucoup de vraifemblance , que cette eX" 



gen benuiten,dat gemelde uitwafchnade croifance a été caufée après la mort d& 



dood van 't Infect ontdaan is, en dat die l'Infecte, S qtie ces foit-dîfans Epines^ne 



zogenaamde Doornen of ftekels mooglyk font peut-être autre chofequune certains 



niets anders zyn , dan een foort van zwam- matière (Cla varia) en une forte de Gale, 



agtige ftofFe , (Clavarià) of een zoge- appeUêe (Lichen) , & peut-être une def 



naamde fchurfc , (^Lichen) en veelligt ces Efpeces que Mr. Linnœus nomme^ 



wel een van die foorten welke Linnœus Fruélicolofos. Qiie fouvent il fe préfents 



Fructicohfos noemt. Dat er meer der- plus de phenomenas femblabks dam k$ 



