En gammel trondhjemsflora. 361 



datur qvoqve ad uimium menstruoriim fluxum, ad tumorem lienis, ad 

 saugvinem undeqvaqve manantem. 



Adiantum foliis coriandri.^^) 

 Danice. Frue Haar. Venus Haar med Coriander Blade. 

 Germanice. Venus Haar, Schwartzer wiederthon, Frauenhaar, 

 Mauer-Rauten. 



Ex Norlandia hoc secnm attulit Johannes Nagel, tunc tem- 

 poris B. Arnoldi v. Westens Minister. Crescit in locis petrosis et 

 humidis. Carrichterus comraendat illud ad morbos ab incautatione intro- 

 ductos, item ad capillos generaudos, ad pnlmonem, lienem, et menses qvo- 

 qve valet: aperit et detergit et atténuât. 



Adiantum foliis longiorihus pidveruJentis, pediculo nigro.^'^) 

 Danice. Lenger-Bladede Frue Haaer med sorte Stilker. 

 Germanice. Lenger blätteriges und staubichtes Frauen Haar 

 mit schwartzen Stielen. 

 Crescit iisdem Norlaudiæ locis. 



Adonis hortensis -flore minore atro ruhente.^^) 

 Danice. Adonis Blomster med smaae Sorte-røde Blomster. 

 Germanice. Adonis Røszlein, mit Kleine, Schwartzrothe 



bluhmen. 



Ob pulchritudinem colitur apud nos in hortis civium. 



Alcea viägaris mafor.^^) 

 Danice. Dend stoere gemeene Høst-Katost, St. Simons Urt. 

 Germanice. Sigmars- wurtz, Sigmars Kraut. 



Rara apud nos est planta, paucisqve reperitur in locis. 



Alchemilla vulgaris.^^) 



Danice. Dend gemeene Løvefod, Synav. Nostrates dicunt 



Marie-Kaabe. 



Germanice. Louen-fuesz, Marien-Mantel. 



Ubiqve crescit, præsertim in vallibus sub montium radicibus, ubi 

 lætius provenit. Vulnerarium est, detergit, adstringit. Ex hac herba cum 

 cerevisia parant decoctum ad fluorem album, Phtisin, Hæmoptoea, ad sang- 

 vinem tenuem incrassandum et ad ejus grumos dissolvendos. Mammas 

 laxas solidas reddit. Folia qvoqve adhibent ad ulcéra antiqva, et in am- 



