En gammel trondhjemsflora. 365 



Allium sylvestre laiifolium.^'^) 

 Danice. Vild Hvide Leg med brede Blade, Rams. 

 Germanice. Wald Knoblauch mit breiten Blättern, E-amser(en), 

 das ist gerinnsei, weil die Milch davon gerinnet. 



Reperitiir abundanter paa Normer et udi Romsdalen et alibi. 

 Validissimum inter Rnsticos auditur remedium contra ScorbiTtura, sed 

 admodum ingratum. Coqvunt enim in cerevisia secundaria folia ejus re- 

 centia cum floribus et radicibus, atqve es illo decocto postea qvotidie 

 sximunt, unum vel alterum haustum : Verum enimvero primis diebus 

 parciori dosi, postea largiori utendum. Nam nounuUi, qvi üanc cautelam 

 neglexerint, mortem sibi maturarunt. Folia contusa cum nonnuUorum 

 piscium salsamentis pro condimento edunt. 



Allium sylvestre bicorne flore ohsoleto.^^) 

 Danice. Vild-Hvid-Løg med biege Blomster. 

 Germanice. Hunds-lauch mit verblichenen Bluhmen. 



Crescit in Brands Aasen ved Norsett. De usu ejus apud 

 incolas nihil audivi. 



Allium sylvestre campestre purpur ascens.'°^) 

 Danice. Viid Skov-løg med rede Blomster. 

 Germanice. Wilder Feld- Knoblauch mit rothbrauner Blüthe. 

 In eodem crescit loco qvo superius. 



Allium montanum hicorne lati folium /lore dilute purpurascente.^'^) 

 Danice. Braaget Hvide-Løg med brede Blade og høy purpur 



røde Blomster. 

 Germanice. Berg Knoblauch mit breiten blättern und hoch- 



rothe Bluhmen. 



Crescit Syndenfields ved Jomfrues Eide. 



Allium montanum hicorne angustifolium flore purpurascente.^^) 

 Danice. Smalbladede og Tvehørnede Bierg-hvidløg med Pur- 



puragtige Blomster. 

 Germanice. Schmalblätteriger und gehörneter Berg-Knoblauch 



mit Purpurrothen Bluhmen. 



lisdem in locis invenitur, et in insulis dictis Fro en Øy erne. 



Alnus rotunclifolia glutinosa viridis. ^^) 

 Danice. Trindbladede El, EUetræ velut nostrates pronunciant 

 Older, som er liimachtig og grøn. 



