Ell gammel troudhjemsflora. 367 



In liortis interduni inter herbas sativas reperitur. Virtutes Alsines 

 commemoraturus sum, qvum perveniam ad Alsinen inediam sic dictam. 



Alsine Veronicce foliis, flosculis cauliculis adhærentibus.^^) 

 Danice. Ai-ffve med Erenpriis blader. 

 Germanice. Htinerbisz mit Ehrenpreisz Blättern. 

 Invenitur in hortis ut species superior. 



Alsine Chamcedrifolia, flosctdis pedicidis ohlongis insidentihus.^^) 

 Danice. Arjïve med Slagurtis blade. 

 Germanice. Hünerbisz mit Gamanderlein Blättern. 

 In hortis qvibusdam nascitur inter olera. 



Alsine tripliyllos ccerulea.'^^) 

 Danice. Blaa Arffve med treklefftede Blade. 

 Germanice. Hendel Kraut mit blauen Bluhmen Trag. 

 In agris iucultis et arenosis reperitur. 



Alsine scandens haccifera.'^^) 

 Danice. Opklyvende og Bærberende Arffve. 

 Germanice. Aufsteigende Hünerbisz, so Beeren trägt. 

 Reperitur in agris incultis, juxta sepes. 



Alsine altissima nemorum.'^''^) 

 Danice. Meget høy Skoug Arffve. 

 Germanice. Wald Hünerdarm, so sehr hoch wächst. 

 In syivis et humidis locis ubivis reperitur. 



Alsine major. '^^) 

 Danice. Stor Arffve, Hønsebid. 

 Germanice. Groszer Hünerbisz, weiszer Meyrich. 



Maritima loca araat, niliilqve certi de illa exploratum habeo. 



Alsine media.'^'^) 

 Danice. Middelmaadige Sviin- Arffve. 

 Germanice. Mittelmäsziger Hünerdarm. 



Hæc species maximo in usu est, et crescit præcipue in siraetis et 

 locis pingvioribus. Nostrates Alsinen magno cum fructu in ambustis et 

 omnibus inflaramationibus adhibent. Miraculi enim instar statim dolorem 



