Eu gammel trondhjemsflora. 375 



Anonis spinis car ens purpurea. ^^'^) 

 Banke. Kragetorn uden Pige med purpur Blomster. 

 Germanice. Hauhechel ohne Stacheln mit purpur bluhmen. 



Hæc et candidis floribus reperitiir udi Buvigen. Easdem virtutes 

 cum superiore habet, sed superior in officinis est usitatior. 



Anonis viscosa smnis car ens luteea major. ^^'^) 



Danice. Liimagtige Kragetorn uden Pige med guule Blomster. 



Germanice. Leimichter Hauhechel, Katzenspann, Wetzsteinn 



Kraut ohne Stacheln mit gelben Bluhmen. 



Mihi ab Henrico Swenonis fra Eraa paa Bynesset 

 missa est. 



Antirrhinum arvense majus.^^'") 



Danice. Vild stor Løve mund, Torske flab, Hund-Næse. 



Germanice. Wilder Orant, [Dorschen Maul, Bärn Haupt] 



Kalbs Nasen [Hunnds Kopf] Löwenmaul*). 



In locis crescit sabulosis, arvis, hortis. Nullum hic locorum usum 

 habet ; A mulierculis adhibetur contra spectra, incantationes, veneficia etc. 



Antirrhinum arvense minus. ^'^^) 

 Danice. Dend minste Løwemund, Torskeflab. 

 Germanice. Das Kleinste Wild Lewen-Maul. 



Reperitur in horto Domini Mag. Andreæ Borrichii. 



Aparine vulgar is. ^'^'^) 

 Danice. Beyler, Snerrer, Smaa Burrer. 

 Germanice. Klebe Kraut, Zaunriesz. 



Inter segetes et ad sepes invenitur; Loco coaguli lactis a nostris 

 rusticis usurpatur. Succum ejus qvemlibet alvi fluxum sistere dicitur et 

 aurium dolori mederi; Strumas discutit cum axungia trita; Sangvinem 

 sistit. Valet itidem contra morsus viper arum, aranearuni; pleuriticis haud 

 inutilis etc. 



A'pium hortensk, seit Petroselinum vulgo.^^^) 

 Danice. Persille, som voxer udi Hafver. 

 Germanice. Garten Petersilie.. 



") Navnene er tildels overkludrede og utydelige. 



