En gammel trondhjemsflora. 5 



mine pingviores et fœcundiores redduntur; Saccus ejus ictericis prodest. 

 Oleum ejus et herba ambustis auxiliatur. Ob gravern ejus odorem capitis 

 dolorem iufert, pulices et cimlces arcet; Vermes necat; Tussientibus opitula- 

 tur; Aurium dolores sanat succus ejus instillatus, biliosis prodest etc. 



Cannabis erratica.^^^) 

 Danice. Golder Hamp. 

 Germanice. Wilder Hanff. 



Inter sativam cannabim crescit ubivis. 



Cannahina aqvatica folio tripartito divisoP^) 

 Danice. Brf>nsel med kløfFtede Blade. 

 Germanice. Hanen Hamp, Kryden. 



Passim in locis gignitur riguis, qvæ raro et non nisi siccissimis ac 

 ferventissimis temporibus aqvis carent. Usus ei est nullus apud nostrates, 

 qvantum scio. Reserat alias obstructiones hepatis et lienis; et consolidât 

 vulnera tam interna qvam externa. 



Cannahina aqvatica folio non äiviso.^^^) 

 Danice. Brønsel med store guule Blomster. 

 Germanice. Wasser-Dost mit Unzerschnittenen Blättern. 



In humidis et aqvosis provenit locis; Adhibetur in potionibus vulne- 

 rariis. Usurpatur qvoqve extrinsecus ad vulnera cousolidanda. 



Carduus pratensis latifolius.^^^) 

 Danice. Enge Tidzel med brede Blade. 

 Germanice. Breit-blätteriger Wiesendistel, Wiesen Kohl. 



Crescit in pratis. Huius cardui folia in cibis, ut reliqva olera ex- 

 petuntur. Ideo a mulierculis Wiesen Kohl et Grasz Koiil nun- 

 cupatur. 



Carduus pratensis Äsphodeli radice, foliis profunde et tenuiter 



laciniatis.^'^^) 



Danice. Enge-Tidzel med AfFodill rødder og dyb indskaarne 

 blade. 



Germanice. Wiesen distel mit Affodill Wurtzeln und tieff ein- 

 geschnittenen Blättern. 

 In incultis agris et locis aridis secus vias invenitur. Nullum, qvod 



scio, usum babet; Vulnera tarnen et ulcéra consolidare aliqvi perbibent. 



