COMENTARIOS 

 SOBRE EL HÏSTORICO DE LOS GARATES 



Se conoce con el nombre de carate 6 pinta una dermatosis sin- 

 gular, muy generalizada en la America equinoccial, pero cuya 

 causa habia permanecido desconocida. El D r Montoya y Flôrez, 

 emprendiô con este objeto investigaciones sistemâticas que lo 

 condujeron al descubrimiento del agente patôgeno (1). Este no es 

 otro que un Hongo del grupo de los Aspergillus. Estas Mucedineas, 

 que producen pseudo-tuberculosis de los pulmones y de las visce- 

 ras, pueden tambien producir verdaderas dermatosis. Tal descu- 

 brimiento no podia dejar dellamar la atenciôn del mundo médico, 

 especialmente en America. 



Dando cuenta de la importante memoria del D r Montoya, el D r 

 Manrique ha hecho investigaciones sobre la antiguedad del carate 

 y sobre el origen de este nombre (2). Reproducimos en seguida el 

 pasaje de su articulo que trata de este asunto, asi como una carta 

 abierta en la cual el D r Montoya contesta a su sabio colega. — R. Bl. 



El carate; investigaciones del D r Montoya y Flôrez 

 por el D r J.-E. MANRIQUE. 



El carate es de origen americano y fue en territorio de 



Colombia en donde primero lo descrubrieron los conquistadores 

 espanoles. El R. P. Juan Velasco, en su historia del Reino de Quito 

 (1789) y de acuerdo con él el doctor Uribe Angel {El Indice, Medellin 

 1867) habian creido que el carate babia sido importado al Cauca 

 por los negros de Angola, traidos por los espanoles para explotar 

 las minas. El origen africano del carate estaba aceptado casi unâni- 



(1) J.-B. Montoya y Flôrez, Recherches sur les caratés de Colombie. Thèse de 

 Paris, 1898. 



(2) J.-E. Manrique, El carate; investigaciones del Doctor Montoya y Flôrez. 

 Revista ilustrada, Bogota, I, n° 10, p. 145-147, 1899. 



