mittel sie am meisten gelitten hätten, fiel sehr ver- 

 schieden aus. Der grössere Teil zog die Rücken- 

 marksanaesthesie vor, Ändere wieder die Allgemein- 

 narkose, einer fand beide „gleich scheusslich^^ Um 

 nun die eingespritzte Cocainlösung möglichst nach 

 oben zu treiben, um eine hoch hinaufgehende Anaesthesie 

 zu erreichen, hatte Trzebicki bereits 1901 empfohlen, 

 nach der Injektion Beckenhochlagerung einnehmen 

 zu lassen, hatte aber auch schwerere Vergiftungs- 

 erscheinungen beobachtet. Bier verhielt sich zunächst 

 zu diesem Vorschlag noch ziemlich reserviert. Auch 

 riet er noch die Injektion und Punktion nach wie vor 

 im Liegen und nicht im Sitzen zu machen. 



Die Hoffnungen Bier's, es möchte ein Mittel ge- 

 funden werden, welches die unangenehmen Wirkungen 

 des Cocains und der verwandten Präparate in mög- 

 lichst geringem Masse zu eigen hätte, sind durch die 

 Einführung des Stovains zum Teile in Erfüllung 

 gegangen. Das Präparat wurde zum ersten Male 

 1904 von dem französischen Chemiker Pourneau im 

 Laboratorium Emil Fischers dargestellt und wird von 

 Billon in Paris in den Handel gebracht. Ich reiche 

 Ihnen hier eins der Originalfläschchen von Billon 

 herum, wie es sterilisiert in den Handel kommt. 

 Billon lässt diese Fläschchen in 2 Grössen anfertigen, 

 das eine enthält 0,04 Stovain, das andere 0,08, der 

 Preis beträgt 40 Pfg. Ein Fläschchen ist für ein 

 Anaesthesieren ausreichend, während man den Preis 

 einer Allgemeinnarkose auf etwa 2 Mk. annahm. 

 Chaput hat das Stovain zum ersten Mal als Rücken- 

 marksanaesthetikum verwandt und liegt die erste 

 Mitteilung von deutscher Seite von Sonnenburg vor, 

 der Mitte Februar d. J. in der Freien Vereinigung der 

 Chirurgen Berlins über 57 Anaesthesien berichten 

 konnte. Bier selbst hat uns auf dem Chirurgenkon- 

 gress über 102 Fälle berichtet. Ich will nicht uner- 

 wähnt lassen, dass auch von der Riedel'schen Fabrik 

 ein Stovainpräparat jetzt dargestellt wird, über dessen 

 Anwendung jedoch noch keine Mitteilungen vorliegen. 



Seiner chemischen Zusammensetzung nach ist es 

 das salzsaure Salz des Dimethylarainobenzoyldimethyl- 

 ethylcabinol. Die Herren, die sich für diese chemischen 

 Befunde interessieren, verweise ich auf die Anmerkung 



