115 
cilindre de la propia materia ab quatre grans overturas per 
ont se fican las papellonas desitjosas de xuclar el such de las 
pomas preparadas ab éter enfiladas en una corda que va de 
Cap ú cap de la trampa, y que serveix per penjarla entre dos 
arbres, en el march d' una finestra, etc., etc. 
Aquestos aparells son cómodos y útils en las llargas excur- 
sións ú montanyas, en que sovint el naturalista te de reposar 
de nit de las fatigas de la jornada, y aixís penjantlos 4 la fines- 
tra ó balcó de l' ermita ó casa de pagés en que s' hostatji no 
perdrà del tot el temps y podrú dormir ab lí esperansa de tro— 
varhi l' endemó, al llevarse, qualcuna bona especie. 
Per aixó, é la claror d' un fanal de reflector se segueixen 
els arbres que s' han untat avans y als que, per facilitar el reco- 
neixement, s' hi ha fixat un bocí de paper blanch, y las pa— 
pellonas s' hi troven paradas xuclant ansiosament la miellée. 
Res mes fàcil aleshoras que apoderarsen, ja sía fentlas caurer 
dins al pot de cianur ó de cloroformo, ó be posantelshi al da- 
munt un tubo ó capseta de cartró ab fons de vidre, proporcio- 
nada 4 la mida del insecte. Aquet puja vers hont veu elaror, 
y 's tapa depressa lo tubo ab los dits y desseguida ab la tapa, 
colocantlo en una bossa de roba groixuda ó fosca que no deixi 
passar la llum, ó simplement 4 la butxaca. Del mateix modo 
8 fa quan se 'n agafa alguna ab lo filet. 
Quan se tracta de papellonas molt grossas, y que per lo 
tant no cabrían en los tubos, s' introduheixen directament en 
do pot de cassa, y un cop asfixiadas se clavan com las Diurnas 
en la capsa. l 
El ja citat autor Joannis Martin, aconsella que s' atravessin 
