133 



jLhies alba Mill. Weißtanne. 



Wißtanne. — Blätter: Glirisnodle, Chresnodle. — 

 Harz: Bülbeck: H. 



Dieses findet Anwendung als Heilpflaster, z. B. gegen 

 aufgesprungene Hände: H. — „Blöterliharz", ein Mittel 

 gegen wunde Hände: 0. 

 Acer campestre L. Feldahorn. Maßholder. 



Ueberall besonders des zähen Holzes wegen geschätzt. 

 Ein aus der Rinde bereiteter Tee wird etwa bei Zahn- 

 schmerzen zum Spülen des Mundes Terwendet: H. 

 AcMllea miUefoUum L. Tausendblätterige Schafgarbe. Ge- 

 meine Schafgarbe. 

 Schofgarbe. 



Verwendung der Blätter und Blüten gegen die Krank- 

 heiten der Verdauungsorgane, gegen den Husten und als 

 schweißtreibendes Mittel ziemlich allgemein. Eine vor- 

 zügliche Heilpflanze gegen Blutspeien, Bleichsucht, Blut- 

 andrang und Herzklopfen: H. — Bei Blutarmut soll der 

 Tee heilsam sein, ferner eigne er sich sehr gut zur Blut- 

 reinigung : M, OS. — Wasser, in welchem Schafgarbe ge- 

 sotten worden war, dient zum Waschen von Wunden : OS. 

 Aconitum variegatum L. Bunter Eisenhut. 



Isehuet. Vielfach auch Leueschnörrli. 

 Actaea spicata L. Aehrentragendes Christofskraut. 

 Christöfferli : M. — Christöffli: US. 

 Die Wurzeln erregen Brechreiz; U. 

 AdonAs aestivalis L. und autumnalis L. Sommer- und Herbst- 

 Teufelsauge. Blutstropfen. Marienröschen. In allen 

 Gärten kultiviert. 



Bluetströpfli : OS, H, 0, B, U. — Tüfelsaug: B, Rh. 

 Aegop)ocUum podagraria L. Gichtheilender Geißfuß. Zipper- 

 leinkraut (weil es in früheren Zeiten gegen das Podagra 

 — Zipperlein — angewendet wurde). 

 Geißechrut: M. — Wuerchrut: H, M. 

 Weit herum „Bomtropfe genannt, wohl deshalb, weil 

 es häufig unter Obstbäumen wächst: U, Rh, H. 



Die grünen Blätter werden zerquetscht und auf eiternde 

 Wunden gelegt: 0. 



