143 



Brassica rapa L. var. rapifera Metzger. Weiße Rübe. 

 Rabe. Wißi Rabe. 



„Cliabis" und „Rabe" werden im Herbst zu Sauer- 

 kraut eingemacht. — Ländliches Sprichwort: D' Rabe 

 wachsed erst recht, wenn sie a d' Schwänz früred : H, U. 

 Brim media L. Zittergras. 



Zettergräs: 0, OS. — Zittergras: 0, M. — Zitter- 

 gras: H, M, O, OS, US. — Zetterli: 0, OS. — Zitterli: 

 H, OS, US, Rh. 



An manchen Orten spielen Kinder einander folgenden 

 Streich: Zwei Halme des Grases werden so zwischen die 

 Zähne gelegt, daß die Blütenstände zu beiden Seiten 

 herausragen. Dann wird an den beiden andern Enden der 

 Halme gezogen, so daß der Mund sich mit den Aehrchen 

 anfüllt. 

 Bromus secalinus L. Roggentrespe. 



Durt: Wlfg. 

 Brunella vulgaris L. Braunheil. 



Der Saft der ausgepreßten Pflanze dient als Mittel gegen 

 innerliche Verletzungen und gegen die Halsbräune : 0. 

 Buxus sempervivens. Immergrüner Buchs. Buxbaum, In 

 Gärten und Anlagen häufig kultiviert. 



Bochs: B, M, 0, OS. — Buchs: M, 0, OS, US. — 

 Bux: H, M, 0, OS, Rh. 



Die Pflanze findet vielfach Verwendung zu Kränzen. 



(yalendula o/ficinaUs L. (einfach und gefüllt). Ringelblume. 

 In Gärten als Zierpflanze. 

 Ringelblueme. 



Die Blüten werden in Oel gelegt; dieses bildet ein 

 Mittel gegen Brandwunden: 0, US. 

 Calliopsis bicolor Bechberg. Zweifarbiges Schöngesicht, Schön- 

 auge. In Gärten kultiv. 



Jumpferegsicht : U. — Jumpferegsichtli : H, M, Rh. 

 Callima vulgaris Salishury (Erica vulgaris L.). Besenheide. 

 Heidekraut. 



Waldsephi: H, M. — Wilds Sephi: M. — Sephi: US, 

 B, H, OS. — Brüsch: 0. 



