164 



(jenothera biennis L. Nachtkerze. 



Die Wurzeln sind eßbar als Salat: U. 



OnohrycMs sativa L. Esparsette. 

 Eschper. 



Ononis spinosa L. Dornige Hauhechel. Weiberkrieg. 



Hechle: 0. — Wigstedorn: M, 0. — Wigste: M, 

 OS, Rh, U, US. — Wilde Eschper: H. 



Aufguß mit heißem Wasser wirkt schweiß- und harn- 

 treibend: 0. 

 Ophrys arachniies Murr. Spinnen-Ragwurz. 



Insekteständel : U. — Spinneständel : U. — Tote- 

 chöpfli: H, M, OS. 



Ophris muscifera Huds. Fliegentragende Ragwurz. 



Fliegeständel : U. — Flügeblüemli. — Insekteblümli : 

 H. — Sammetchindli. — Sammetschlüttli : 0. 



OreMs L. Knabenkraut. 



Wildi Gläsli: Rh, OS. 



Die Orchisarten führen nach Wlfg. verschiedene Namen : 

 Orchis ustulata L. ^= Angebranntes Knabenkraut: Wildi 

 Grläsli, Küngeli, Bodebüngeli, Pfaffebüngeli, Jakobli. Andere 

 Arten: Glräsnägeli, Frauendreihten, Holzblumen, Krähen- 

 blumen. 

 Origcmiim majorana. Majoran. Sommermajoran. In Gärten 

 kultiviert. 



Meiero: H, U, US. — Zorne Meiere: 0. 

 Majoranpulver mit Ingwer geschnupft reizt zum Nießen 

 und heilt den Schnupfen : 0, 

 Origanum vulgare L. Gemeiner Dost. Wilder Majoran. 

 Wilde Majero: B. 



Wird zu Fußbädern, z. B. bei Geschwulst gebraucht: 

 H. — Mit Feigen gesotten erhält man ein Mittel gegen 

 Halsangina: 0. 

 Ornithogalum umhellaUim L. Doldiger Milchstern. 



Sterneblueme : Rh. — Vogelmilch: U. — Wißi Choru- 

 blueme: US. 

 Orobrcmche minor Siitton. Kleine Sommerwurz. Kleeteufel. 

 Chleetüfel (allgemeine Bezeichnung). — Franzose: 

 H. — Tüfelstubak: U. 



