186 



Zerquetschte Yeilcheublätter kühlen und verteilen Ge- 

 schwulste: 0, H. 

 Viola tricolor L. Dreifarbiges Veilchen. Pensee. Stief- 

 mütterchen. 



Denketli: B, H, M, 0, U, US. — Stüfmüeterli : Rh. 

 Wildi Denketli: B, M, 0, U. — Wildi Denketsli: Rh. 



„Stiefmütterchentee" wird empfohlen zur Reinigung 

 des Blutes: OS. 

 Viscum älbum L. Weiße Mistel. 



Mischtle. 



Wo die Mistel sich auf den Obstbäumen häufig breit 

 macht, ist sie ein sicheres Zeichen, daß es um die Pflege 

 des Obstbaumes schlecht steht: ü. 

 Vitis vinifera L. Weinrebe. 



Rebe. 



Die Reben an den Häusern werden „Trüeter" genannt. 

 Die Spätlinge unter den Trauben heißen: Wintertroler, 

 Wintertroldere : Rh. — Die Zwerge unter den Trauben 

 werden „Tröler" (0), „Troldere" (Rh) genannt. — Die 

 Ranken nennt man Gable, Geißehörnli (0), Gäbeli (Rh). 

 — Die Samen werden von Rebleuten zur Herstellung von 

 Traubensteinsäckchen verwendet und dienen als Bett- 

 wärmer: M. — Ums Neujahr werden Schosse in Wasser 

 und warm gestellt, um zu schauen, ob es viele Trauben 

 gebe: Rh. — Den Saft von weinenden Reben nennt man 

 „Augenwasser": 0. 



Zea mays L. Welschkorn. Türkenkorn. 



Welschchorn. — Türgge: B, 0, US. 

 Zinnia elegans Jaai. Schmuckzinnie. Als Zierpflanze kul- 

 tiviert. 



Zinie. — Zinne: 0. 



