List of ToiKiffrapliical Xames, derivateil fmiii I'laul-Xaiii 



.'0:5 



MooifOMTi], village (Lara.). 

 Moa^tXEp-ri, near I'elemlri (Liiii.). 

 Mo3c()i uT-ri, near Hai;-. Manias (Lini.). 

 .MoattriXwpO'j-jO'), niiiiintain near I'issiiri (l.ini.l. 



Fictts carica Ij. (See jiaye H2). 

 M'/zpaauzot, villauc (Fani.l. 

 AiXaoijy.a. near Kontea (l'"ani.l. 

 iluxap'.'*, near Haj;-. Jlanias (l.ini. ) and Kanilm.s (Mk.). 



(ienista splmcelnta Hecaisne. (See paye lOti). 

 lUXalJouaa, village (rapli.). 



Hedern Helix L. (See page i:U). 

 Kicjcrouaai!, villa^T (Lini). 



tTuglaiifi rt'f^in L. 



K'jtpxo;, near Zoli.vii (Lini.). Lierivateil fnmi the aneient 

 name of the tree, Kapuwj, a word that does iml exist in the 

 lan!j;uaH'e of the modern ( '.vprian villagers. 



Lauriis iiohilifi L. (See page 82). 

 Aatp'jr,, near Kantara (Fam.). 



Morns ni^ra I,. 



BapaTai.'j'.or, villau'e (Larn.). 



Myrt lis CDiniuiinis L. (See paye l.'U). 

 MEpaivaxi'j, near Ha»-. Manias (Ijim.) and Hay. Elias (I''ain.). 

 MepaiiioO, near Cliakistra (Nik.). 

 MeptJi-jT.pt, near Trikoino (Fam.). 

 M 'pfoui village (Kyr.). 



N asiiirtiuin fonfantiin .\schers. (See page 8H). 

 Ko(p6a|xa, near I'elendri (l,ini.). 



Ncriiim Oleander L. (See page 14.5). 

 ApoSa'^j-iTp near Konia tu Yalu (Fam.). 



Olea europaea L. (See page 144). 

 'EXta village (Nik.). 

 'Eko!, village (Kyr.). 

 Tp£i; EXt£?, village (l^im.). 

 AppouAie'c, near Kambus (Xik.). 



Paliiirns aculeatus (iaertn. (See page 124). 

 llaXoupxunaaa, village (Nik.). 

 TlrtXXoupa, near Evrykhu (Nik.). 



Panicuiu miliaceuni L. 



MeXf-jTi, village (Larn.). 



Pbaseoliis vulgaris L. 



«PaaoiiXXa, village (Lim.). 

 <l>aac(jXXa, village (Papli.). 



Phoenix dactylifera 1,. (See jiage 4iil. 



'i'oivixotpi'z, village (Lini.). 



'I'o'Ni/.a?. village (Pajih.). 



Both these names are di'rivalid fnini lin- aiicinil (In-ok 

 name «I'otvtl, a word which is still preserved in the Cypriol 

 dialect to-day as 'I'duixi'/. In modern (ireek, such as it is 

 spoken in Enropean (ireece, the tree is called XoDpjjLotSiof, a 

 word of .Vraliiaii origin. 



Piiitts lialepensis Hill. (See page 2!)). 

 i^raupoKE.'jxo?, mountain near Pharmakas (Nik.). 

 i^Tpo'lioXoc, village (Nik.). 



Pirns Mains L. 



Miot iJ.-t]Xia, village (Nik.). 



Mt|Xio(, village (Fam.). 



Kopo|.i.Y5Xa, near Leonarisso (Fam.). 



Pistacia Terehinthns L. (See page \-£i). 



Tpi|jitOta xoxxii-fi, village (Nik.). 



'I'peiAtQi., village (Kyr.). 



'rp£|j.£Touaia, village (Fam.). 



'rpE|j.t()io;, river near Larnaka. 



'l'ptli.'Mo\Jaoi, village (Papli.). 



Tps.[i.lMy.. village (Paph.). 



Tp£|xi()^pi, nionntain near .Vmathns (l.ini.i. 



TpouVi^'s, near Amathiis (Lim.). 



TpoijiJit^o;, monutain near Hag. Jlainas (Lini.). 



That the.se villages have their names from the terliinth- 

 trees, was already suggested hy Stkphanos Byzantios, an 

 author of the 9tli century. Speaking of the village of Tre- 

 mithus he says: "It is supposed, that it was shaken hy terror 

 when Venus landed, and hence is called Tpepn^o-ui. Hut I 

 think, that it is named from the terehinthi, that grow there. 

 which [trees] ('ypriots call Tpep.iOou?." (This referance 1 owe 

 to Mr. Menardos). 



Platamis orienialis L. (See page 99). 

 I IXata'JiaTaas'/, village (Xik.). 

 llXaTct-n, village (Fam.). 

 lIXaTa-;i3xt7., village (Lim.). 

 JlXaraMia, near Zohyii (Lini.). 



Populits nigra L. (See page .58). 

 \i\i/.y., village (Nik. I. 



Pteridinui aqniliniini Kulin. (See page 26). 

 <I>T£pixa, village (Kyr.). 

 »pT£pixou'6t, village (Nik.). 

 <[>T£pixi, mountain near Agros ( Lim.). 

 'Pxepixa, near Kilani (Lim.). 



Qnercus cocci fera L. (See page 61). 

 Ikp-iapxa, near Kilani (Lim.). 



