lías ini f incte, ina, según sea ma sculino, femenino ó neutro 

 el sustantivo que sirve de raiz. 



Grato nos sería ver generalizado este sistema. 



Cylindrélla tenería Wr.— -Tenemos la esperanza de que 

 el Sr. Pfeiffer habrá rechazado este nombre del Sr. Wrigh. 

 Llamar á un Molusco en español tenería, carpintería & y en 

 latin tenería, carpintería, es una excentricidad quenopodemo 8 

 aprobar. 



Notas. 



(1). Helix sobrina. — Hasta ahora hemos puesto esta es- 

 especie de Ferussac en la sinonimia de la Helix crassilábris 

 Pfr. porque los ejemplares de Ferussac carecían de epidermis, y 

 fueron descritos con el color que no le correspondía. Por otra 

 parte, el Sr. Brown, en su Catálogo, dice que es de Jamaica. 

 Si esto es así, no se halla problamente en Cuba. 



(2) Suprimo el género Tiñería hasta nuevo examen ; y 

 creo que si ha de existir por las razones dadas por el Sr. Poey, 

 debe formar una familia aparte. 



(3) Probablemente los Gundlachia Adelosia y G-undla- 

 chia Poeyi, son solo diferentes edades de Gundlachia ancyli- 

 formis. No las conocemos. 



(4) Solo se diferencia de la M. ornata Poey en que ca- 

 rece de las series de puntos negros ; por lo que no sería difícil 

 que solo fuese una variedad. 



(5) Pongo esta especie entre las Cubanas bajo la respon- 

 sabilidad del Dr. Coronado, hijo, que dice haber hallado dos 

 individuos entre multitud de N, virgínea cogidas por su her- 

 mano y por mí, en la desembocadura del rio Chorrera. 



(6) El aspecto de esta concha, que Orbigny pone en el 

 género Cyclas, es el de molusco marino. Pero las Cyrenas son 

 todas fluviales ; y el Sr. Prime coloca esta especie en dicho 

 género, entre sus Moluscos fluviales. 



