2Í22 

 sobre este asunto, porque el Doctor Morales se ocupa de re- 

 dactar una memoria encaminada á lijar la legítima determi- 

 nación del Ácana. 



También me decido por la elasiñcacion de Spoudias My- 

 robalanus, L. que el Sr. Valdés asigna al Jobo, y voy en esto 

 de acuerdo con el Dr. Morales, quien dice en, el Repertorio 

 (II, 145), que con el mismo nombre vulgar se conocen dos es- 

 pecies, la citada y la Monbin, L., dando algunos á esta últi- 

 ma el dictado de Jobito. El Sr. Sauvalle lo clasifica de S})- 

 graveolens, Macf y en esto se separa del Dr Grisebach, quien 

 á imitación de Augusto De Candolle lo dá como Sp. lútea, L. 

 Es evidente que en este punto ha sobrevenido una gran con- 

 fusión entre los autores que citan las especies Linneanas, apli- 

 cándolas erróneamente á los árboles conocidos aquí por Jobo, 

 Jobito, Ciruela loca ó amarilla y Ciruela Campechana, que pa- 

 ra el ¡Sr. Morales y para mi son respectivamente: Sp. Myroba- 

 lanus, L.; Sp. Monbin, L.; Sp. Mea, L. y Sp. purpurea, L. 



Respecto al Araba, Erythroxylum Presasianum, Mor.; al 

 Jagüey, Ficus dimidiata, Gris, y á la Guácima, Guazuma id- 

 mifolia, Lam. que el Sr. Sauvalle clasifica de E. obovatum, 

 Macf.;-.F. elliptica, Kth.; y G. tomentosa, Kth., digo que estoy 

 acorde con ambos, puesto que el vulgo distingue con los nom- 

 bres de Arabo, Jagüey y Guácima á dos ó mas especies de un 

 mismo género. 



No así en la Yaniüa, citada por Sauvalle como Picroden- 

 dron Juglans, Gris., pues creo con Valdés que es Schmidelia 

 Cominia, Sw. con tanta más razón cuanto que siempre he oido 

 aplicar dicho nombre vulgar á una Sapindácea y no á una Ju- 

 glandácea. Asigno al Picrodendron el trivial de Nogal silves- 

 tre como lo hace mi maestro el Dr. Morales, en el Repertorio 

 (II, 188). 



Aclarados estos particulares, paso á enumerar aquellas 

 maderas en que considero equivocada la clasificación del Co- 

 ronel Valdés, anotando enseguida la que deben conservar se- 

 gún los autores modernos que he consultado; 



