50 
in der lauen Luft fliegend spielen, aber nie konnte 
mir auch nur im Geringsten der Gedanke kommen, 
das möchten Irrlichter sein; denn erstens ist das 
Licht der Insekten doch immerhin winzig genug und 
zum andern im Nebel, wenn auch täuschend, so doch 
gar zu bald verschwindend.. Wer je brennendes 
Sumpfgas, geschweige denn ein Irrlicht gesehen, dem 
wird es absolut unmöglich sein Lampyris für Irrlichter 
zu halten. In enorm grosser Quantität beobachtete 
ich die Johanniswürmcehen im Schlossparke zu Platten- 
burg bei Wilsnack. Tausende Kerzlein waren es 
nicht, es mochten unzählige schwärmende Lichterchen 
auf Lebewesen sein, die allabendlich im Juli vorigen 
Jahres dem von grossen Bäumen bestandenen und 
mit vielen Teichen und UOanälen gesättigten Schloss- 
parke zu Plattenburg ein unvergleichlich schönes 
Schauspiel boten, so dass meine Frau und Verwandten 
sich schon häufig auf den Abend freuten, um diesem 
Naturwunder zuzuschauen. Wie dichte Schneeflocken 
wirbelte es im Umkreise von einigen Kilometern durch- 
einander und auch ich muss gestehen, es war ein 
selten schöner Anblick; aber an Irrlichter dachte 
dabei wohl niemand. — Bei Golling in den Salzburger 
Alpen machten meine Frau und ich an den sehönen 
Sommerabenden eines Juli manche Spaziergänge, 
wobei auf den grünen Auen des Salzachthales die 
Johanniswürmchen in grosser Anzahl blıtzend und 
blinkend um uns herum tändelten, es war schön, aber 
mit Irrlichtern gar nicht zu verwechseln. — Während 
einer wetternden Julinacht 1896 fuhren wir von 
Venedig nach Bologna. Auf den Wiesen am Po 
wirbelten, wie ich durchs Fenster des Zuges beob- 
achtete, ungezählte Leuchtkäferchen, denen man 
wohl ansah, dass es keine Irrlichter waren. — Und bei 
unserem Autenthalte in Rom und Neapel dachte ich 
an eine Schilderung in Brehms Tierleben, wo es 
heisst: „An den warmen Sommerabenden werden 
von den Johanniswürmehen Schauspiele aufgeführt, 
welche die Traumgebilde der Feen und Elfen weit 
hinter sich lassen. Hunderte von Feuerfünkchen 
zittern durch die Luft, und wenn dem trunkenen 
Blicke dieses verlöscht, so taucht ein anderes auf 
im lautlosen und doch feurigen Tanze .... Die 
irrenden Sterne sind die Männchen, die sie über- 
