57 
senden. Der Krugwirt Garbe zu Fulgenkoppel, den 
ich nun bereits seit Jahren von kleinen Fusstouren 
her kenne, und dem ich manche schätzenswerte 
Nachricht über Altertümer aus der dortigen Gegend 
verdanke, ist ein durchaus glaubwürdiger Zeuge und 
guter Beobachter. Er hat einen offenen Blick und 
Interesse für seine Umgebung. Er erzählte mir die 
Feuererscheinung 1887, um von mir zu erfahren, was 
es wohl gewesen sein könne. Er wäre gar zu gerne 
hingegangen. um sich die Sache genauer anzusehen, 
aber seine Frau und später die Leute im Kruge hätten 
ihn zurückgehalten. .... “ „1. April 1887. Krugwirt 
Garbe zu Fulgenkoppel erzählt:* „Dit möt ick Sei 
noch vertellen, Sei mögen’t nu glöwen ore nich. 
As’k eines Abends mit’n Wagen von Retschow kem, 
seg ik bi de Nägen-Barg in’n Holt en grotes Füer, 
so dat de Stämm von de Böm ganz hell belücht wiren. 
Dat Füer wir in’t Holt, dat künn ik bi’t Vörbiführen 
an de Böm seihn. Ik wull hen und seihn, wat dor 
los wir, aever de Annern wullen mi nich weg lat’n. 
Naher as’k to Hus wir, wir de Förster hier, de sünst 
gor nich bang is. Nu segg ik to den’n: Möst hen 
un seihn, wat dat mit dat Füer wir. Aeverst de höll 
mi ok torügg. An’n annern Dag segen wi nah. Ik 
künn de Stell genau angewen, ik harr’s den’n Abend 
mi genau markt. Aeverst wi fün’n gor nixs, kein 
Kal. —-“ „Garbe kam des Abends mit seiner Frau 
von dem benachbarten Kirchdorfe Retschow nach 
Hause gefahren und hatte so die Holzkante, an der 
die „Nägen-Barg“ (Kegelgräber) liegen, zur rechten 
Hand nicht sehr weit vom Wege entfernt vor sich. 
Dass das Feuer auf dem einen Grabe im Holze sei, 
erkannte er daran, dass die Stämme der auf dem 
Grabe stehenden Buchen zumteil vor dem Feuer 
standen. Er wäre gern hingegangen, um zu sehen, 
was es sei, aber seine Frau und die übrigen hätten 
es nicht geduldet.“ ‚Fulgenkoppel, 7. Mai 1894. Krug- 
wirt Garbe erzählte die im Tagebuche 1886/87 p. 152 
angeführte Geschichte von dem von ihm einst beob- 
achteten Feuer auf den Nägenbergen in Gegenwart 
seiner Frau. Die Erzählung stimmt mit der vom 
1. April 1837 völlig überein, nur ist noch zu bemerken: 
Garbe’s Frau hat das Feuer auch deutlich gesehen 
und ebenso noch eine andere ihnen gerade begegnende 
