: 314 : 
Sargus rhomboides. Lin, Sparus ; Val. VI, p. 69, tab. 
143. New-York, Nueva-Orleans.—Vulgarmente, Sargo ó Sa- 
lema. Pertenece al género Lagodon de Holbrook. El individuo 
de mi coleccion tiene de largo nueve pulgadas ; los de Valen- 
ciennes tenian de tres á cinco. El autor dice que la dorsal es 
de un color gris, sin mencionar las fajas amarillas, como en 
el ejemplar del Sr. Holbrook ; pero Holbrook no trae más 
que diez fajas. amarillas, y Valenciennes indica 24. En mi 
ejemplar son tambien bastantes numerosas. Valenciennes 
tiene A. 3, 10; y yo, 3, 11. Hay dificultad en contar las fa- 
jas amarillas ; son menores hácia la cola, se bifurcan hácia 
adelante : algunos contarán una en cada serie de escamas ; yo 
las veo en cada serie y media ; esto es, una faja poco pronun- 
ciada que pasa por el centro de las escamas, entre. dos más 
visibles que pasan por los bordes ; hay una á lo largo de la 
línea latera!, y tres encima ; cada una de estas suele apare- 
cer doble ó compuesta de dos contiguas. Los radios espino= 
sos son entrantes. La dorsal y la anal son de fondo azul muy 
claro, la primera con varias fajas amarillas longitudinales, la 
segunda con una medio á medio ; pectoral pálida, veutral de 
amarillo pálido, lo mismo que la caudal. El color general es 
como aplomado ; tiene las fajas verticales y la mancha hu- 
meral. D. 12, 11. Además de los cuatro dientes incisivos y 
bifidos, en ambas mandíbulas, tiene dos series de dientes mo- 
lares, los exteriores de base ancha y borde externo cortante, 
haciendo continuacion á los incisivos, aunque un poco más. 
adentro, y los internos mayores, enteramente redondeados. 
Pagellus calamus Val. VI, p. 206 ; tab. 152. Martini- 
ca.—Vulg. Pez de pluma. El Sr. Swainson ha hecho de esta 
especie el tipo de su género Calamus, admitido por el Sr. 
Gill, corrigiendo un carácter erróneo debido seguramente á 
una de esas distracciones que tenemos todos. Conozco mu- 
chos hombres que no se equivocan ; y son los que nunca tra- 
bajan. El Sr. Giúnther lo tiene en el género Crysophrys, que 
debe ceder el paso al género Sparus Lin. Está muy mal ilu- 
minado en la lámina citada: su color es dorado-verdoso ; hay 
