0 
325 
terior de la ventral. Tenia una Raya en el estómago. Núme— 
ro 609 de mi coleccion. 
Chorinemus quiebra Cuv. VIII, p. 396. Brasil, Marti- 
nica, Habana (Poey).—Vulg. Zapatero. il Sr. Gúnther reune 
esta especie al Gasterosteus occidentalis L. que es el Ch. saltans 
de Cuvier: las diferencias dadas por el mismo Cuvier son car- 
tas. Paxó al género Oligoplites Gill. 
Chorinemus saltans Cuv. VIIL, p. 393. Brasil Marti- 
nica, Jamáica, Santo-Domingo.—Véase Ch. quiebra. 
Trachinotus glaucus Bl. Chaetodon; Cuvier VMIL, p. 
400. Martinica, Guadalupe, Santo Domingo, Cuba, Méjico.— 
Vulg. Palometa. El mayor que he visto tiene de largo 400 mi- 
límetros. En la obra del Sr. de la Sagra, se dice que llega á: 
pesar 40 á 50 libras, equivocándola en esto con el T. carolinus. 
El género debe escribirse Trachynotus. 
Trachinotus rhomboides Bl. Chaetodon ; Cuvier VII 
p. 407.—Vulg. Pulometa. Los mayores que he visto son de 
diez pulgadas; nunca con las fajas negras verticales con que 
Bloch representa su Chaetodon rhomboides, que es un sinónimo 
de esta especie, cuyo verdadero nombre ha de ser 7. ovatus L. 
Gasterosteus. 
Trachinotus Pampanus Cuv. VIII, p. 415. Brasil, Méjico, 
Charleston.—Vulg. Palometa. Corresponde al Tr. carolinus L. 
Gasterosteus. malita especie crece considerablemente ; tiene 
el vientre y los inmediaciones de la aleta anal de un bello co- 
lor amarillo. Los géneros Trachynotus, Bothrolaemus, Dolio- 
don «on sinónimos. Debemos al Sr. Gúnther el haber ¡ilustra- 
do la sinonimia de las especies de este género, las cuales ¡va- 
rian con la edad, particularmente con respecto á los dientes, 
que faltan en los grandes individuos: por lo que se han mul- 
tiplicado demasiado las especies. Esto y lo que se ha dicho 
al tratar de los géneros Naucrates y Elacate servirá para que 
los que nos equivocamos alguna vez en la isla de Cuba, me- 
rezcamos indulgencia de parte de nuestros colegas de ultra- 
mar. Los Sres. Gúnther y Gill conservan estas dos últimas es- 
pecies. Como nunca he visto el T. carolinus jóven, no sabré 
