decir si las dos han de constituir una sola ; ; pues no seria im-. 
posible que mudara de forma con la edad. 
Caranx Sanctae-Helenae Cuv. IX, p. 37. Santa He- 
lena, Martinica.—Es del género Decapterus Blkr. Despre- 
ciando pequeñas diferencias creo que mi número 202 es la 
misma especie que se pesca algunas veces en la costa del Nor- 
te. Extraño ver que el Sr. Gúnther haya puesto, aunque con 
duda, el nombre de Cuvier en la sinonimia del Caranz maruad- 
si de Temm. et Schleg. Fauna del Japon; pues aquí no se 
menciona la serie de puntos ó peros de la línea lateral ; de pa- 
so advierto que Cuvier tiene la prioridad, pues escribió en 
1833, y los Sres. nombrados en 1850. 
Caranx punciatus Cuv. IX, p. 38. Martinica, New- 
York.—El pez de esta isla que más se aproxima á esta espe- 
. cle, es mi número 424, que se aparta tanto del anterior, co- 
mo del que Cuvier aquí describe : la principal diferencia con- 
siste en que los escudos no tienen denticulaciones en sus 
bordes. Es de Cienfuegos, costa del Sud. El Sr. Gúnther ha 
hecho presente que el Sr. Agassiz tiene la prioridad del nom- 
bre específico. 
Caranx macarellus Cuv. IX, p. 40. Martinica.—Vulg. 
Antonino. Género Decapterus. Es la misma especie. 
Caranx Plumieri Bl. Scomber; Cuv. IX, p. 65. San 
Bartolomé, Habana (Poey).—Vulg. Chicharro. Es tambien y 
con preferencia el Caranx crumenophthalmus ex Bloch. Per- 
tenece al género Trachar ops de Gill. Cuvier parece dudar de 
la mancha negra que ocupa la parte membranosa de la esco- 
tadura opercular : esta mancha es constante y característica. 
La forma elegante y el ojo grande lo dan á conocer al primer 
aspecto. Los verdaderos colores no han sido descritos: cuer- 
po plateado, reflejos dorados en la cabeza ; entre la línea del 
lomo y la línea lateral, hay una ancha faja de azul lustroso ; 
una faja amarilla corre desde el opérculo hasta la caudal. PD. 
81/83. Ava (195. 
Caranx Blochii Cuv. IX, p.69. Méjico. — Queda algu- 
na duda acerca de la identidad de esta especie con mi Caranz 
