ADDITIONS AUX CHAPITRES IV ET V. 
Lorsqu'on veut faire ressortir les rapports qui exis- 
tent entre différentes séries de faits, ou entre les di- 
vers faits d’une même série, c’est en général par des 
moyens graphiques qu’on réussit le plus prompte- 
ment ; aussi pour rendre plus facile à saisir les résul- 
tats qui nous ont été fournis par l'étude de l’état des 
pêches dans chacun des quartiers maritimes de notre 
littoral, j'ai cru devoir les présenter sous forme de ta- 
bleaux figuratifs. 
Dans le premier de ces tableaux, on trouve lindica- 
tion de la position géographique des divers quartiers 
dont il a été si souvent question dans les deux chapi- 
tres précédens, et on a représenté par des lignes le 
développement de la petite pêche dans chacune de ces 
divisions du littoral. La ligne qui limite la teinte 
brune correspond au nombre de pêcheurs qu’on y 
compte, et plus ce nombre est grand, plus elle s'élève. 
L’échelle placée à côté indique la valeur de ces diffé- 
rences de hauteur. 
Le tonnage des bâtimens pêcheurs est marqué par 
la ligne pleine qui est indépendante de la teinte brune, 
