6* BESCHRYVING van DESCRIPTION de 



P L A A T C. P L A N C H E C. 



Fig. A. B. Somniculofa. De fprieten Fig. A. B. Somniculofa. Les anten- 



van deze Nagt Kapel zyn met zeer fyne nes de cette Phalène font garnies de poils 



en byna onzigtbaare hairtjes bezet: De très minces & presque imperceptibles. 



afbeelding is naar een Wyfje, waarfchyn- La Figure reprè fente une Femelle; les 



lyk hebben de Mannetjes de fprieten meer Mâles ont peut-être les antennes plus 



gepluimd. De zuiger is op het bloote pltimacées. On ne fauroit appercevoir 



oog niet blykbaar. De kop is klein (in la trompe à l'œil. La tête efl petite , à 



evenredigheid der groote van het lyf) en proportion de la grandeur du corps , & 



zodanig ondervvaarts naar de Borfl gebo- tellement inclinée vers la poitrine , qu'à 



gen, dat men op het eerlte gezigt den- la premiere vue on ne Fapperçoit pas. 



zelven niet gewaar wordt. Zy behoort Elle appartient aux Fileufes (Phal. Bom- 



onder deZydefpinfters (Phal.Bombyccs~) byces) & m'a été envoyée de Suriname. 

 en is my uit Surinamcn toegezonden. 



Fig. C. Corytus. Het lyf en een ge- Fig. C. Corytus. Le corps avec une 



deelte der vleugels by de gewrigten , van partie des alles , vers les jointures , de 



deze Dikkop-Kapel , (Pap. Pleb. Urb.~) ce Plébéien noble (Pap. Pleb. Urb.) eft 



is met bruine glanzige hairtjes bedekt : de couvert d'un poil brun luifant. Le re/Ie 



overige zwarte grondkleur heeft een don- du fond noir eft d'un chatoyant de pour- 



ker paarfchen weerfchyn , en de witte pre foncé. Au-dejfous fe prefentent tou- 



vlakken zyn glasagtig doorfchyncnd. Van tes les mêmes couleurs. On les trouve 



onder ziet men alle de gemelde kleuren, à Suriname , & celui-ci ma été prêté 



Men vindtze in Surinamen , en deeze par Mr. le Miniftre E. F. Alberti , pour 



is my ter afbeelding door den Eerw. Heer le faire dejjiner. 

 E. F. Alberti geleend. 



Fig. D. Arinas. Deze wederzyds Fig. D. Arinas. Ce Plébéien noble , 



eveneens gekleurde Dikkop-Kapel heeft dont les deux furfaecs font de la même 



op den zwarten grond van 't lyf en der couleur, a un chatoyant bleu-foncé furie 



vleugelen een donkerblaauwen weerfchyn. fond noir du corps & des alles. La tache 



De witte bandswyze dwarsvlak op de bo- transverfale blanche, en forme de ban- 



venvleugels heeft een zilveragtigen glans, de, fur les alles de-de\fus , eft d'un lus- 



en is eenigzints doorfchyncnd. Zy bc- tre argenté & tant foit peu transpar en- 



