74 BESCHRYVING van DESCRIPTION de 



zaame Pylftaarten van daar heefc ont- un couple de ceux dont nous venons de 



fangen. parler, de cette Colonie. 



PLAAT CXLIII. PLANCHE CXLIII. 



Fig. A. Bicolora. De | fprieten Fig. A. Bicolora. Les antennes des 



der Mannetjes van deze Nagt-Kapellen Mâles de ces Phalènes font garnies d'un 



zyn met korte hairtjes bezet , maar de poil menu, mais celles des Femelles font 



Wyfjes hebben dezelve draadvormig. De filiformes. La trompe eft roulée. Les 



zuiger is gekruld. De blaauvvagtige ftree- rayes & les taches bleues près des ailes 



pen en vlakken op de vleugelen zyn door- font tr an fpar entes , & fur une partie des 



fchynend,en over een gedeelte der voor- antérieures, comme fur toutes les poft è- 



ften , als mede de geheele agtervleugels Heures , fe voit un beau chatoyant bleu. 



is een fchoone blaauwe weerfchyn. Van En-dejfous le corps eft blanc, & les ailes 



onder is het lyf wit, en de vleugelen van y ont les mêmes couleurs qu'en-dejfus*. 



dezelfde kleuren als de bovenzyde. Zy Elle eft de Suriname, 

 is uit Surinamen. 



Sulzer abgek. Gefch. pag. i<5i. Tab. Sulzer pag. iô*i. Tab. 22. Fig. 6". Bi- 



22. Eig. 6. Bicolora. colara. 



Fig. B. C. Eupalemon. De grond- Fig. B. C. Eùpalemon. Le fond des 



kleur der vleugelen van boven is fluweel- ailes en-dejfus eft d'un noir de velours , 



zwart, en de geele d warsband heeft een & la bande transver f ah jeaune eft d'un 



fatynagtigen glans. Van onder ziet men luftre fatinè. En-dejfous fe voit fur les 



op de voorde vleugels een bosje zwarte ailes de devant une petite touffe de 



hairtjes op een geelagtigen grond, welke, poils noirs fur un fond jeaunâtre , qui , 



^vanneer de vleugelen in den rullenden lorsque les ailes font dans une pofttion 



ftand zyn , door de agterften bedekt wor- tranquile , font couvertes par les pofîé- 



den. Het is eene vierpootige Kapel , die Heures. C'cft un Papillon tétrapede , qui 



wegens de ongekartelde vleugelranden on- peut fe ranger parmi les Danaïdes bigar- 



der de Bonte Danaujfen van den Heer rées de Mon peur Linnaeus , en vertu des 



Linnœus kan gçplaatft worden, Zy is bords non- dentelées des ailes. Il eft de 



uit Surinamen. Suriname. 



