VI. end. ph. 21. ORCHIDE^. 148. Cephalanthera. 211 



Helleborine flore albo, Raii Syn. 383 ; Ger. em. 441,3. 

 Elleborine minor flore albo, Park. 218. 

 Serapias loncophyllnin, Lin. Suppl. PL 405. 

 Serapias grandiflora, Murray Syst. Veg. ed 13,679. 

 Serapias lancifolia, Murray Sust. Veg. ed. 14, 815. 

 Epipactis pallens, Stcartz, 160. 

 Serapias alba, Salisb. Prod. 8. 

 Cephalanthera pallens, Richard Mem. Mus. 4, 60. 

 TVild white-hellebore. 



Woods ; perennial ; May and June. 



Stem 12 in. high; Jiowers 3 to 8, upright, large, white* 



2. Cephalantli. ensifoUa. Sword-leafed bastard-hellebore* 

 Leaves lanceolate, pointed, nearly 2-rowed ; bractece very 

 small, awlshape ; lip only half as long as the sepales. 



Helleborine foliis praelongis angostis acutis, Raii Syn. 384,7, 



Serapias longi folia y, Huds. Fl. Angl. 394, 



Serapias xiphiophyllum, Lin. Supp. PI. 404. 



Serapias ensifolia, Murray Syst. Veg. 815, 



Serapias nivea, Villars Dauph. 2, 52. 



Epipacris ensifolia, Wild S. P. 4,85. 



Cephalanthera ensifolia, Richard 3Iem. Mus. 4, 60. 



Woods ; perennial ; June to August. 

 Stem 12 in, high; ^o?t'er^ white; lowest bractea as long 

 as the flower. 



S. Cephalanthera rubra. Red bastard-hellebore. 



Leaves lanceolate; bradecB longer than the ovary; lip 

 pointed, with raised wavy lines. 



Helleborine montana angustifolia purpurascens, Dillen in Rtdi S^n. 

 384, 7. 



Helleborine angustifolia sexta Clusii, Ger. em. 442, 3. ^ 



Elleborine angustifolia spicata versicolor. Park, 218. 



Serapias rubra, Murray Syst. Veg. ed. 14, 816. 



Serapias longifolla 8, Huds. Fl.Angl.3M. 



Epipactis rubra, Willd. S. P. 586. 



Cephalanthera rubra, Richard Mem, Mus. 4, 60. 



Narrow-leafed wild sneeze-wort. 



Rocky mountainous woods ; perennial ; June. 

 Stem 12 in. high; Jiowers purple. 



XV, 149. EPIPACTIS. Dioscorides. Helleborine. 



Ovary pedicelled, not twisted, pubescent ; perigonium 

 spread; sepales not quite alike; lip spurless, rather spread 

 backwards, not clasping, interrupted; hypochilium con- 

 cavely bunched; epichilium inwardly 2-bunched at the 

 bottom; gynostemiitm very short, and in respect to the 

 ovary declining backwards ; gynizus rather square, promi- 

 nent backwards; rostellum apiculate, very short, blunt: 



r2 



