| | 
ee 
2 
res roſẽ waſ 
b ſer vs de latiniſchẽ flores papau 
rris rubei gnant in tütſcher zũg 
| 5 fe man 
Faraffgrſchlage fo kleppers 08 erſchnelt 
. 3 
rioſen genãt würt darũ dz ſie rot vñ in dez 
„„ 
= , darüber gelegt zů 
N Sas ae 
58 an ond dees 
Das ix Capitel. 
D Klapper roſen waſſer iſt auch ſunð 
lichen gůt für ſan it Anthoniẽ plag getrũck 
en moꝛgens vñ abẽs iedes mal vff. iü lot / 
vñ ſein trãckt damit gemiſcht vñ werck oð 
lein in tücher darĩ genetzt vñ daruff gelegt 
E Klapper roſen waß. iſt gůt dẽ frawẽ⸗ 
die ir kranckheit zů vil habẽt / die trinck 
des waſſers / ye vff vier. lot. vñ ein tůch 
darin genetzt / vñ ʒwüſchẽ die bꝛüſt gelegt 
dz vᷣſtelt es ind, A Klapper roſen waſſer 
eĩ duch darĩ gnetzt vñ zwüſchen die bꝛuſt 
21 i vff die leber / vᷣſtelt dz blůtẽ der 
naſen G Klapper roſen 8 
für alle fle eſſen vi fratte vi, ferifeit in 
dẽ mũd vñ an dẽ lefftzẽ/ da mit dick gewe 
ſchẽ vñ heilet da võ H klapper ro ſen 
waß ae meſchẽ die zũg ſchwartz 
wire vs ſiech ragẽ thů darĩ. ou oð. vili kür 
tẽ kernẽ / in ein lot waſſer/oð on kernẽ vnd 
ſtreich es vff die z ungẽ vnd mach dan ein 
boͤglin vo eim rebholcz oð pfirſich boũ vnd 
ſchabe d viesug damit es hüfft gar wol. J 
Dʒ waß . iſt gůt für allerlei fleckẽ ð vßſetzi 
85 it⸗ damit beſtrichẽ vñ darüber gelegt 
K Dz waß. iſt für dẽ ſiechtagen das da 
heißt dz rot fleiſch leinin tüchlin darin 
genegt vñ garüber gelegt. L Dz waß . iſt 
gůt für dz eſſen vñ ſere vñ fratte vñ bleter 
lecht an ð frawẽ heimlich end / moꝛgẽs vñ 
. 
va darüber gelegt 
S waſſer iſt gůt fr die gſchwulſt ð mãs 
a 5 oder werck darin gnetʒt vñ 
zům tag. li oder. ii Ti | 
