a 
ay ' 
ie ; 
rata 
