1142 
demballage et de port jusqu’ a 
destination. Toutefois, quand 
Yexpédition se fera par mer, des 
arrangements particuliers régle- 
ront la part de chaque Etat dans 
les frais de transport. 
ARTICLE VIL. 
Les bureaux d’échange servi- 
ront d’intermédiaires  officieux 
entre les corps savants et les so- 
ciétés littéraires, scientifiques, &e. 
des Etats contractants pour la ré- 
ception et ’envoi de leurs publi- 
cations. 
Mais il demuerera bien entendu 
que, dans ce cas, le rdle des bu- 
reaux d’échange se bornera a la 
transmission en franchise des 
ouvrages échangés et que ces bu- 
reaux ne prendront aucunement 
Pinitiative de proroquer )’établis- 
sement de ces relations. 
ArticLeE VIII. 
Ces dispositions ne sont appli- 
cables qu’aux documents et 
ouvrages publiés a partir de la 
date de la présente convention. 
ARTICLE IX. 
Les Etats qui n’ont pas pris 
part a la présente Convention sont 
admis a y adhérer sur leur de- 
mande. 
Cette adhésion sera notifiée par 
la voie diplomatique, au Gouver- 
nement belge et par ce gouver- 
nement a tous les autres Etats 
signataires. 
CONGRESSIONAL PROCEEDINGS. 
packing and transportation to the 
place of destination. Neverthe- 
less when the transmissions shall 
be made by sea, special arrange- 
ments will regulate the share of 
each State in the expense of 
transportation. 
ARTICLE VII. 
The bureaus of exchange will 
serve, in an officious capacity, as 
intermediaries between the learn- 
ed bodies and literary and scien- 
tific societies, etc. of the contract- 
ing States for the reception and 
transmission of their publications. 
It remains however well under- 
stood that, in such case, the duty 
of the bureaus of exchange will 
be confined to the free transmis- 
sion of the works exchanged and 
that these bureaus will not in any 
manner take the initiative to 
bring about the establishment of 
such relations. 
ARTICLE VIII. 
These provisions apply only to 
the documents and works pub- 
lished after the date of the present 
Convention. 
ARTICLE IX. 
The States which have not taken 
part in the present Convention 
are admitted to adhere to it on 
their request. 
This adhesion will be notified 
diplomatically to the Belgian 
Government and by that Goy- 
ernment to all the other signatory 
States. 
