— 63 — 



Schon seit längerer Zeit kennt man aus amerikanischen 

 Lagerstätten ebenfalls Mikrostrukturen, die durch Verdrängung 

 von Buntkupferkies durch Kupferglanz entstanden sind, Welche 

 scheinbar große Ähnlichkeit mit den in den Tsumeb-Erzen be- 

 sitzen. Bei genauerer Analyse' der Erscheinungen stellten sich 

 aber doch charakteristische Unterschiede heraus. Da auch in 

 beiden Fällen die paragenetischen Verhältnisse andere sind, lag 

 es nahe, die Strukturverschiedenheiten in einem ursächlichen 

 Zusammenhang mit den verschiedenen Entstehungsbedingungen 

 zu suchen. 



Es seien zunächst die Verdrängungsreste von Bunt- 

 kupferkies in den Erzen der Tsumeb- Mine beschrieben. 

 Solche Reste finden sich dort in zweierlei Art, die sich durch 

 die Formausbildung, durch die Paragenesis und durch die aus der 

 Paragenesis erschlossenen näheren Umstände anläßlich der Ver- 

 drängung unterscheiden. 



Die erste Art Buntkupferkies wurde nur im Hauptkörper 

 der Tsunieb-Mine beobachtet, der durch Verdrängung der infolge 

 einer Faltungsüberschiebung zerrütteten Kalke und Dolomite 

 entstanden ist. Dagegen war der vererzte Aplitsto.ck, der den 

 inneren Kern der Lagerstätte bildet, frei von dieser Art Bunt- 

 kupferkies. Sie wurde im Haupterzkörper auch nur in den 

 untersten, zur Zeit erschlossenen Sohlen des sulfidischen Teiles 

 der Lagerstätte beobachtet, auf der VII und VEI Sohle (190 m, 

 bezw. 220 m unter der Hängebank), und zwar ausschließlich am 

 Rand des vererzten Teiles. Dort löst sich die kompakte sulfidische 

 Erzmasse, die aus etwa 60 "o Sulfiden und Arsensulfiden und 

 40 "(0 Resten von verkieseltem Dolomit und Hornstein besteht, 

 auf in einzelne Erztrümer, die sich in die Schichtfugen zwischen 

 die einzelnen verkieselten Dolomit- und Hornsteinbänke ein- 

 schieben. Teils sind es ziemlich regelmäßige Lagergängehen, — 

 die dann meist aus Kupferarsenfahlerz und Bleiglanz bestehen, — 

 teils sind die Erze unregelmäßiger eingedrtmgen, eine Pseudo- 

 brekzienstruktur verursachend. In letzterem Fall bestehen die 

 Erze meist aus Zinkblende, oder aber aus Kupferglanz mit Resten 

 von Bleiglanz und Buntkupferkies. Jenseits dieser erzführenden 

 Mischzone, im erzfreien Gestein, setzt sich dann noch 30 — 50 m 

 weit, eine Verkieselung der Dolomite und Kalke fort, welche 

 wie ein Mantel den ganzen Erzstock umgibt und im engsten 



