ORTHOPTÈRES DES ILES HAW Al 345 



pendant le jour; les individus des iles Hawai sont très grands 

 et vivement colorés. 



Cette espèce est cosmopolite, d'origine américaine elle a été 

 transportée dans le monde entier par les navires. 



GTen. Eleutlierod-a Brunnee. 



10. E. dyliscoì'des Serville. 



Blatta dylisGoides, Serville, Orthoptères 102 (1839). 



Eleutheroda dytiscoideSj, Briinner, Nouv. Syst. des Blatt. 265 , 

 n.° 1, fig. 29 (1865). 



Habitat: Cette espèce très singulière par ses élytres ressem- 

 blant à celles de certains Coléoptères , et ses ailes pliées comme 

 celles de ces derniers, est très abondante à Honolulu où elle 

 infeste les arbres mùrs , spécialement ceux d'une nature poreuse. 



Déjà trouvée en Australie et à Taiti. 



Gen, E*aiielxlora Burmeister. 



IL P. surinamensis Linné. 



Blatta surinamensis, Linné, Syst. Nat. p. 687, n.° 3 (1766). 



Panchlora surinamensisj, Briinner , Nouv. Syst. des Blatt. 

 278-280, n.° 12, fig. 32. (1865). 



Habitat: Plaines des environs d'Honolulu, sous les pierres , 

 peu commun (les males sont très raresX 



Espèce cosmopolite répandue partout par les vaisseaux. 



G-en. Ouisicosoma Brìjnner. 



12. 0. pallida Briinner. 



Oniscosoma pallida, Briinner, Nouv. Syst. des Blatt. 301-302. 

 n.° 2. (1865). 



Habitat: Haleakala-Maui, altitude d'environ 2000 pieds (650"^), 

 paraìt très-rare. 



Signalée précédemment du Sud de l'Australie. 



