448 



De ces cellules epitheliales se forment les œufs*, s. 



Les murailles du tuyau ne joignent pas avec la muraille de la vési- 

 cule de l'ovaire mais sont situées séparément. Ici se pose la question 

 suivante: les tuyaux de l'ovaire doivent croître ensemble avec l'ovi- 

 ductus , il est impossible autrement d'expliquer le développement 

 embryonale des organes génitaux de la femme. 



Je suis persuadé que l'ovaire de la Clepsine complanata a le même 

 rapport avec l'oviducte que les tuyaux de l'ovaire de YHirudo et Y Au- 

 lastoma à la vésicule de l'ovaire, présentant une délatation de Tovi- 

 ductus. 



Il parait (Nusbaum^) que «les grandes cellules endodermi ques 

 rangées au commencement par une paire dans chaque segment (»seg- 

 ment cells« Whitman') sont exposées à la multiplication et'donnent 

 origine à une paire d'amas de compactes cellulaires, devant les bornes 

 de la trompe et de l'intestin moyen — c'est là qu'est le commence- 

 ment des ovaires. Sur la surface de chaque ovaire se penchent les 

 cellules mésodermiques, formant une mince membrane dermique«. 



Par conséquent les ovaires ou pour mieux dire les tuyaux avec 

 les œufs se développent des cellules endodermiques et l'oviducte des 

 cellules mésodermiques. 



Maintenant après ce que j'ai dit, il n'est pas étonnant que les 

 tuyaux de l'ovaire se couchent librement dans la vésicule de l'ovarium. 



Nusbaum indique que les œufs sortent dans l'oviducte par une 

 infraction des murailles de l'ovaire chez le Clepsine complanata. 



J'observai plusieurs fois chez le Hirudo, que les œufs prêts sortent 

 des tuyaux dans la vésicule de l'ovaire par le bout préparé du tuyaux, 

 ou par une infraction des murailles de tuyaux. 



2. Eine neue Zusammensetzung der »pelagischencc Organismenwelt. 



Von Dr. Asper und J. Heuscher in Zürich. 



eingeg. 24. Mai 1886. 

 Nachdem Anfangs der 70er Jahre zuerst Weismann für den 

 Bodensee gezeigt hatte, daß es möglich sei, mit dem pelagischen Netz 

 bei Nacht Unmassen kleiner Kruster zu fangen, wurde dieselbe That- 



4 Rémy Saint Loup, Ann. d. sc. natur. Zool. t. XVIII. 1884. p. 116. 



5 lij ima, The structure of the ovary and the origin of the Eggs and the Egg- 

 strings in Nephelis. Zoolog. Anz. 5. Jahrg. p. 12 — 14. — On the ovary of Nephe- 

 lis. Quart. Journ. microsc. etc. t. XXII. 



6 HycôayMTb, Maiepiajn.! ki. opraHoreHÌn HaciKOMtixi. h ^lepBefi. Bapiuasâ, 

 1885. {Clepsine complanata.] 



'' Whitman, The embryology of Clepsine. 1878. Quart. Journ. of microsc. 

 Science, t. XVIII. 



