103 
In keinem Falle wird nämlich von mir vorgeschlagen, daß ein Name 
von einer Gattung zur andern übergeführt werden soll. Also braucht 
man nicht zu fürchten, daß ein und derselbe Name zwei Deutungen in 
der Literatur bekommen wird. Eine solche Übertragung von sehr be- 
dauerlicher Art ist es aber, die in der mehrmals erwähnten Namenliste 
im Zool. Anz. Bd. XLII, Nr. 11 vorgeschlagen wird, daß der Name 
Tringa von der jetzigen Gattung mit dieser Benennung auf diejenige 
Gattung, die bis jetzt als Totanus allbekannt ist, versetzt werden sollte. 
Man will nämlich dann Linnés »Tringa ocrophus«(!) als Typus der 
Gattung Tringa erwählen, indem man sich dabei auf die Tautonymie 
stützt, weil Linné unter der erwähnten Art » Tringa Aldrovandus« als 
Synonymie anführt. 
Die Gattung Tringa wie sie von Linné hergestellt wurde, ist ja 
doch ein artifizielles Konglomert, woraus eine ganze Zahl von Gat- 
tungen in modernem Sinne allmählich hervorgegangen sind, und das 
Residuum ist dann Tringa geworden. Dies ist ja auch ein natürlicher 
Vorgang, denn weder bei Linné noch bei andern älteren Autoren kann 
man von einer 7ringa par preference sprechen, sondern dieser Name 
wurde ja für viele recht verschiedene Vögel benutzt. 
Die Aufteilung von der Linnéschen Gattung Tringa scheint den 
folgenden Vorgang gehabt zu haben: 
Tringa Linne 1758. 
1) » Pugnax< = Pavoncella pugnax Leach 1816. 
» Vanellus« = Vanellus capella Schaeffer 1789. 
» Gambetta« — Totanus calidris Bechstein 1803 = Totanus tota- 
nus Linné. 
4) » Interpres« — Morinella collaris Meyer & Wolf 1810 = Morinella 
interpres Linné. 
5) »lobata« = Phalaropus hyperboreus Tunstau 1771 = Phalaropus 
lobatus Linné. 
6) » Fulicaria« = Phalaropus pt. = Crymophilus rufus Vieillot 1816 
— Ph. s. Cr. fulicarius Linné. 
7) »alpina« = Pelidna Cuvier 1817. 
8) » Ocrophus« (!) = Totanus ochropus Temminck 1815 (aber die Gat- 
tung Totanus schon 1803 aufgestellt) = Helodromas achropus 
Kaup 1829. 
9) »Hypoleucos« = Actitis hypoleucus Illiger 1811 = Totanus hypo- 
leucus Temminck 1815 = Actitis Boie 1822 = Tringoides hypoleu- 
cus Bonaparte 1831 = Tringoides hypoleucus Linné. 
10) » Canutus« = Canutus islandicus Brehm 1831 = Tringa canutus 
Linné. 
SL 
