277 
zögerten aber mit der Veröffentlichung, da wir befürchteten, die Me- 
thode sei schon bekannt. Erst nachdem wir viele Schmetterlings- 
albums gesehen, in denen sämmtlich die Flügelschuppen einfach abge- 
zogen, somit stets mit ihrer Unterseite dem Beobachter zugekehrt 
waren, entschlossen wir uns, unsere Methode bekannt zu machen. 
Die Methode besteht in einer zweimaligen Übertragung, 
die leicht und einfach von statten geht. 
Man trennt die vier Flügel knapp am Körper des Schmetterlings 
ab, legt dieselben zwischen zwei Stückchen Seidenpapier, die man 
früher mit Gummi! bestrichen hat, und drückt behutsam mit den 
Fingerenden auf dieselben, um die zwischen den Schuppen befindliche 
Luft, so wie den überflüssigen Gummi zu entfernen. Man läßt den 
Gummi trocken werden und kann die Flügel zu diesem Zwecke ent- 
weder in eine Presse oder einfach in ein großes Buch legen. 
Sobald der Gummi trocken geworden ist, schneidet man mit einer 
feinen Schere die über die Flügel hinausstehenden Theile der beiden 
Blättehen so nahe als möglich am Rande des Flügels weg, und be- 
ginnt die Blättchen dort, wo sie weniger fest an einander hängen, mit 
zwei Pincetten vorsichtig zu trennen. 
Dadurch erhält man die Schuppen der oberen und unteren Seite 
des Flügels auf dem Papiere, alle Schuppen aber mit ihrer Unterseite 
nach außen gekehrt. 
Man klebt nun neuerdings die Stückchen Papier mit den umge- 
kehrten Schuppen auf andere Stückchen Seidenpapier, die früher mit 
einer Lösung von Guttapercha in Äther und Benzin? bestrichen 
wurden. 
Sobald diese trocken sind, schneidet man sie wieder in der oben 
beschriebenen Weise durch und taucht sie in Wasser; nach einigen 
Minuten lassen sich die beiden Blättchen von einander trennen, da der 
Gummi sich im Wasser gelöst hat; man spült sodann ein wenig die 
mit Guttapercha bestrichenen Blättchen, an denen jetzt die Schuppen 
kleben, ab, um dieselben von den letzten Spuren des Gummi zu 
reinigen, und legt sie zuletzt zum Trocknen, wo möglich an die Sonne. 
Hat man dies gethan, so erübrigt nur, die mit den Flügelab- 
drücken versehenen Blättchen in das Album zu übertragen und den 
Körper hinzuzuzeichnen. 
1 Die Gummilösung muß concentrirt und filtrirt sein; es ist rathsam, derselben _ 
ein wenig Zucker zuzufügen. 
2 Die Lösung von Guttapercha bereite man auf folgende Weise: man lege 
Guttapercha (5 Th.), in feine Blättchen oder Streifen geschnitten, in rectificirten 
Schwefeläther (50 Th.), lasse es 24 Stunden lang aufquellen und füge dann 
Benzin (200 Th.), in dem Elemiharz (5 Th.) aufgelöst ist. hinzu. 
