ole 
der Stachel der gemeinen Biene, der von Kraepelin! so meisterhaft 
beschrieben ist. Ich will demnach alle die von Kraepelin einge- 
führten und schon in den Lehrbüchern der Zoologie brauchbar ge- 
wordenen Bezeichnungen behalten und werde nur einige neue, bei der 
Vergleichung des Stachels verschiedener Arten durchaus nöthige Be- 
nennungen vorschlagen. 
Der Hummelstachel unterscheidet sich von jenem der Apis melli- 
Jica in mehrerer Beziehung. Vor Allem muß ich erwähnen, daß der 
Stachel des Bombus in seiner breiten Basis (kolbenförmiger 
Theil nach Kraepelin) eine deutliche Spur seiner Verschmelzung 
aus zwei hohlen Gebilden behält, während bei der Biene diese Ver- 
schmelzung weiter gegangen ist. Es verschmilzt nämlich an dieser 
Stelle die untere Wandung des Stachels, welche als Boden der Schienen- 
rinne dient, bei der Hummel mit dem mittleren Theile der oberen 
Stachelwandung, während sie bei der Biene derselben nur sehr ge- 
nähert ist. Die Quadratplatte (Lamina quadrata) ist bei der 
Hummel, wie dies schon von Kraepelin bemerkt wurde, »breiter als 
lang und am Hinterrande mit einem Einschnitte versehen«. Ihr dor- 
saler Rand ist mehr oder weniger verdickt und hat fast die Gestalt 
eines Rahmens; weiter ist die Quadratplatte der Hummel durch eine 
diagonale Linie in zwei Hälften getheilt. Diese Linie beginnt von 
der Articulationsstelle der Quadratplatte mit dem Winkel (Angulus) 
und ihr Ende ist am Hinterrande der Quadratplatte. Diese Linie nenne 
ich die Ader (Nervus laminae quadratae). Der von dieser Ader nach 
oben (dorsalwärts) liegende Theil der Quadratplatte ist mehr chitini- 
sirt, brauner, als der von der Ader nach unten (ventralwärts) liegende 
Theil. An der Stelle, wo die Ader an den Hinterrand der Quadratplatte 
tritt, hat die letztere einen mehr oder weniger zugespitzten Vorsprung, 
— das Häkchen (Hamulus). Dieoblonge Platte (Lamina oblonga) 
verbindet sich bei der Hummel mit den Bogen (Arcus) mittels eines 
durchsichtigen Chitinhäutchens (Spatium laterale), in welchem bei 
mehreren Arten chitinöse braune Ablagerungen — Incrustationes 
— sich befinden. Der dorsale Rand der oblongen Platte der Hummel 
ist sehr verdickt und ziemlich scharf in der Gestalt eines braunen 
Chitinstäbchens abgesetzt. Der um den Winkel herumgehende Theil 
dieses Randes ist C-formig gekrümmt und scheint eine unmittelbare 
umgeknickte Fortsetzung des Bogens zu bilden. Der übrige, größere 
Theil des Dorsalrandes ist gerade und endigt sich nach hinten mit zwei 
Zacken, von denen die eine nach oben, die andere nach unten ge- 
richtet ist. So bildet sich eine dem Anker nicht unähnliche Figur, 
welche ich demgemäß Anker (Ancora) zu nennen vorschlage. Den 
1 Zeitschrift f. wiss. Zoologie 23. Bd. 1873. 
13** 
