277 



lengers Vorgang 1 der seit ca. 100 Jahren fast allgemein gebräuch- 

 liche 2 und sinngemäße Name Triton Laur. unnöthiger Weise durch die 

 weit jüngere, nie zu allgemeiner Geltung gelangte und sprachlich 

 barbarische, dem Humanistenlatein entnommene Bezeichnung Molge 

 Mera, ersetzt wird. Die Verwirrung in der Nomenclatur ist hierdurch 

 nur vermehrt worden. In gleicher Weise sprach sich auch Herr Prof. 

 Chun (briefl. Mittheil.) mir gegenüber aus. Diese Gründe haben 

 mich veranlaßt, den Namen Triton Laur. in meinen Publicationen 

 auch ferner anzuwenden. 



Bekanntlich haben auch die Conchyliologen, jedoch weit später 3 , 

 den Namen Triton Montf. für ein Gastropodengeschlecht in Anwen- 

 dung gebracht. Kobelt führt noch in seinem kritisch sichtenden 

 Prodromus Faun. Moll, europ., 1888, die Gattung Triton Montf. auf, 

 während Zittel, Handbuch der Paläontologie, u. A. längst richtig für 

 diese Molluskengattung den Namen Tritonium Link 4 anwendet. 



Vergegenwärtigt man sich, daß Tritonium Link = »Horn des 

 blasenden Triton« dem Sinne nach durchaus dem klassischen Latein 

 entspricht, also nicht etwa gleiche Bedeutung hat mit dem Worte 

 Triton selbst, und nimmt man Triton Laur. für die hier in Frage 

 kommenden Wassermolche in weiterer Fassung = schwimmende 

 Wasserbewohner schlechtweg, so erscheint jede Verwechslung der 

 Begriffe ausgeschlossen. 



Es würde mich freuen, wenn vorstehende Ausführungen zu 

 weiterer Prüfung und Klärung dieser Frage Anlaß geben sollten. Es 

 liegt hier der Fall vor, wo Gründe verschiedener Art dem Festhalten 

 aii dem starren Dogma, nach welchem auch längst eingegangene und 

 verschollene Synonyme nicht benutzt werden dürfen, widerstreiten. 



4. Über die Eiablage und Entwicklung von Triton (Pleurodeles) Waltlii 

 und Triton (Euproctus) Rusconii. 



(Vorläufige Mittheilung.) 

 Von Dr. W. Wolterstor ff, Custos des naturwissenschaftlichen Museums zu 



Magdeburg. 



eingeg. 23. December 1902. 



Das vergangene Frühjahr bot mir erwünschte Gelegenheit, die Ei- 

 ablage und Entwicklung zweier interessanter Urodelen zu beobachten. 



1 Bou lenger, Cat. Batr. gradientia, 1SS2. 



2 Eine Ausnahme machen von älteren Autoren fast nur jene, welche, wie 

 Schneider, Historiae Amphibiorum , 1799, und Latreille, Hist. Nat. Salam. 

 France, 1 830, die Gattung Triton von Salamandra überhaupt nicht generiseli trennen. 



3 Montfort, Conchyliologie systématique et Classification méthodique des 

 Coquilles. Paris, 1808—1810. 



4 Link, Beschreibung der Naturaliensammlung der Universität zu Rostock, 

 1806 — 1808. — Bei Beschränkung auf die Nomenclatur der Malacozoologie käme 

 hiernach jedenfalls dem Namen Tritonium Link die Priorität vor Triton Montf. zu. 

 beiläufig; bemerkt. 



